‚Jragmenta iuris anteiustiniani Vaticana. 339 
.21b. 86b] QUANDO DONATOR INTELLEGATUR REVOCASSE VOLUNTATEM. [37] 
)48 Fidemus quandoque filios patris emancipatos liberalitate eam ET CAESS RC 
ipsam contumeliis persegui neque in affectu pietatis monitos posse mitescere. 2 
Volumus igitur ut, si constiZerit iuxta patrem liberos, contra quam humanitatis ratio 
deposcit, superbe cerudeiiterque se tollere, emancipatio firmitudine evacuetur 
idque quod liberis pater donarionibus contulit, patris dicioni naturaeque iuri subiu- 
s gati patriae reddan? potestati, et ita illi qui sacris evoluti a functione ob- 
sequii recesserunt necessitatis laqueis adstrieti in qua commendatio- 
nern pietatis etiam detrec/antes adveniant. Data XVII. k. Aug. Constanti- 
nopoli Gallicano et Symmacho conss. 
4910 Constantinus et Caess. Multas saepe natas ex donatione causas cog- CONSTANTINVS 
novimus, in quibus vel adumbrata pro expraessis vel inchoata pro perfectis vel plurima Er 
pro omnibus controversiam faciant, cum agentium visa pro ingenio ac facul- 
tate dicendi aut perfecta deformarent aut inchoata perficerent. Inde ius an- 
ceps ac pro dicentium inpulsu vaccillantis sententiarum decreta differebat, 
15 Maxime karissime ac iucundissime nobis. Hinc [enim] nuper exceptis personis dicta lex est, in 
mum ius et voluntas omnibus libera sollemnitate more perfecta ocius |quibus sum- 
suos praesenti munere opulentat. Tempestiva dehine communium 
donationum cura successit; absolutis enim illis, quae ideo prima sunt, quoniam 
sunt religione potiora, eircurnacto animo ad universum donalionum genus 
20 conspeximus omnes earum species signis ac nominibus inprimendas, 
ut in hominum contractibus differentjam sui nuneupationum proprieta- 
te secernant. Ttaque sive i/la donatio directa sit, sive mortis causa insti- = Cd. Theod. 8, 
tuta, sive condieionibus faciendi non faciendive suspensa, sive ex ali- 542 a = 
quo notato tempore promissa, sive ex animo dantium accipientiumve 
25 sententiis quantum ius sinit cognominata, eius haec prima observatio est, ut quas leges E Chasit. eig 
indulgent condieiones pactionesque promantur hisque penitus cognizis aped: 
vel recipiantur, si complacitae sunt ve/ reiciantur, si sunt molestae; sed iure receptis 
parendum erit nee denegabitur officium, quin simul spes abiciatur adi- 
piscendi. Accedere sane condicionibus indefensos minores, quoniam praesta- 
30 re promissa difficile est, non p/acnit. Quorum tamen defensores, si forte per eos in obeun- _coa. Theod.3. 
dis donationum ofkeiis, quarum condicio erit recepta, neclecta utilitas minoris |dispendü en 
probabitur minorque sic commodis spoliabitur, rei amissae perieulum praestabunt ; ita familiarıs 
23 faciendis non faciendisue 7. 25 cognominata cod. uterque; colnita 7, 
quas cod uterque, quia 'sic Hd, qs. Fr. 26 cognitis Fr, 27 complacitae vel 
rei. Zu. rerep’is supvlevit Rudorff Vormundschaft ?, 368. 28 abıcıa... Fr. 
29-32 in ceteri// sane c. i. m. q. praestare (ira FE ut coniecerat Rudorffius I. c., certare/”, 
potare au’ fotare #7) p.d.e. non //c/it (non //ıt 7) quorum t..d. s f. p. e. i. 0. d. off//üis 
qr’ (quare Fr, at tum debuit esse qr.) cum res erit recepta neclecta utilitas minoris commodis 
(eommodi 7%, "male; m. 2 per litteram i in commoldis virgularm videtur tradu.xisse' Detl.) pro- 
babitur (spoliabitur 7°) rei #. Minorum (Pupillorum seu minorum /ust) defensores, si per 
eos donationum condicio neglecta est, rei amissae periculum praestent Cod. Theod. I. III et ita 
fere Cod. Iust.; ita ut minorum defensores, s. p. €. d. c. n. e., r. a. p. p- 7’heod. l. FLII. Emen- 
Uu2 
