Jragmenta iuris anteiustiniani Vaticana. 341 
[£.86a. 21a] QVANDO DONATOR INTELLEGATUR REVOCASSE VOLUNTATEM. [38] 
metus etiam segniores ad ea conficienda ex tardizate incitabit. Post in iisdem n et. 
E # 4 oa . Theod. 8,12,1,1.2, 
conscribendis praecıpue nomen donatoris ius ac rem notans proscribatur, Iust. 8, 54, 25, 1). 
tum utrurnque iure compleatur neque id occulto aut per imperizos aut privatim; his enim rebus 
saepe clandestina fraus, et quae facta sunt infecta ez inducta quae scribta sunt 
5 simulans aliisque ac dehine alıis largiendo a/gue donando ac saepe 
vendendo multos habendi spe allectos concurrere in expugnanda sibi 
proprietate impulit. Tabulae itague aut quodceunque aliut materiae tempus 
dabit vel ab ipso vel ab N fors sumministraverit scientibus Donationes apud acta firmandas 
8 . a et praeseutibus multis inplendas. 
plurimis perscribantur eaeque, ut supra compraehensum est, rebus nominibus per- 
10 sonisque distinctae sint; ac tum corporalis zraditio (in quam saepe multi 
talia simulando inrepentes aut velut corpora capientes sollemne 
illud ius ac voluntarium inconcessa usurpazione praeripiunt) — ea igitur 
ipsa rerum traditio praesentium, adyocata vicinizate omnibusque arbitris, 
quorum post fide uti liceat, conventu plurimorum celebrezur. Non enim aliter vacua iure 
15 dantis res erit, quam ea vel eius voluntate, si est mobilis, tradatur, vel abscessu 
sui, si domus aut fundus aut quid eiusdem generis erif, sedem noyo domino 
patefecerit. Quae omnia consignare actis iudieis praestat, ut res multorum 
mentibus oculis auribus testata nullum effugiat, cuius aut scientiam 
kapiat aut dissimulationem tegat. Quod si zudex aberit, cui summa 
20 provinciae commissa est, mandetur istud magistratuum actis, atque ut nullus sit subi- 
ciendi aut surripiendi locus, cum alterutri commodum sit, eorum exemplis 
idem magistratus adseribant. Sic enim conscientia multorum, monu- 
mentis iudiciorum ac populorum perscribtis, ante litium contestationem pervul- 
gatis omnibus fides abstrusior non erit. Talia enim esse oportet dominorum 
25 initia, quorum diuturna possessio saepe legitima proprietatum iura perfrin- 
git, talis liberalitatum honestas, quae locis clamata omnibus 
accipientium donantiumque familias liberalitatis et gratiae 
praedicatione compleat, simul ut, cum sit eximium cuiusque donum prome- 
rendo cepisse, eius iucunditas nulla litium tristitudine minuatur. 
3% Quod si in spectanda causa dicendaque sententia orba publico testimonio 
liberalitas caecam gratiam obscurosque coetus prodiderit, quoniam 
sola fraus cognita est, eorum, quae donata dicuntur, temere non erit fides acci- 
2 donatoris 72 T’heod. Iust., donationis Fi. 3 tum (cum 7!) utr/que 7@, tum 
ab utroque 7”; ab a codice abesse scribit Detlefsenus. Intellege exempla duo donantis et acci- 
pientis. 4 sae.. 94, saepe 7”. indicta 72. scripta 7m. 5 ac donando I”. 
6 uel dando 7; em. ego. 7 1...quod Am. 8-13. 15-29. 31. 32 Zitteras 
abscissas tacite suppleveit Maius. 9 eae quae 74, eaeque Fr. 11 ueluti I. 
13 praesentium 72, praesentibus 71. 14 plurium 71. 15. 16 abscessus ui 
P, abscessus sui 72. 21 locus alterutri, quod commodum sit malim; cf. $ 163: “ut 
subnotet sua manu quod volet. eorum ‘sie P4; uerum F, 23 praescri/tis %. aut 
(sie, non ut solet esse a) litium causa 7; em. ego. Apud Gaium c saepe significat causa idem- 
que pro contestatione positum esse probabile est. 27 familiis 7. 
28 ut om. Fm. domum 71. 29 coepisse F!. 30 in om. Fm, 
exspectanda 7, expectanda 7”; em. ego. 32 earum 7. 
