II, 117-8. gr. Veränd. d. athapask. Worttafel, Th.1 u.2 des Apache. 511 
nicht fo ftark eingeprägt. Ich fügte fie neuerdings an die Apachen-Sprachen 
als einen Anhang an. 
$ 117. Der Hauptzweck diefes neuen Unternehmens: die genaue Ver- 
wandtfchaft des, in feiner ganzen Maffe und wohlgeordnet vorgelegten, neuen 
Sprachftoffes der von mir im kurzen fo genannten Apachen-Sprachen 
mit den athapaskifchen zu beweifen und ihn diefem grofsen Körper anzu- 
fchliefsen, erheifchte als zweiten Theil: als Stützpunkt, d.h. als Hauptmittel 
des Beweifes, die Veröffentlichung der neugeformten athapaskischen 
Worttafel, welche ich ohne diefen Beweggrund und vor feinem Eintreten, 
um ihrer felbft willen, fchon fo eifrig gewünfcht hatte. Ihre erfte Geftalt 
erfuhr durch das nachtragen der Apachen-Sprachen und des Hoopah (ich will 
fo genauer fagen) nicht nur eine bedeutende Erweiterung, fondern auch 
manche Veränderung in der Stellung und Auffaffung der Formen. For- 
men, welche bisher vereinzelt waren, bildeten durch gleichartige eine Reihe; 
bisher verloren, erhielten fe Wichtigkeit und wurden zu einem Typus mit 
Nummer; manches lernte man anders betrachten. Bei diefem nachtragen 
eines grofsen Stoffes konnte ich die der Akademie früher vorgelegte fyfte- 
matifche Worttafel in Erfahrung prüfen für die eine Eigenfchaft und Be- 
ftimmung, welche ich ihr im Eingange (S.504”'") zugewiefen habe: ein Rah- 
men und wohlgeordnetes Fachwerk zu feyn, um neue Sprachen auf Stamm- 
verwandtfchaft zu verfuchen und den Wortvorrath neuer Glieder in das Vor- 
handene aufzunehmen. Der neu hinzukommende Stoff hat mich alfo in feiner 
Mafle und wegen der durch ihn herbeigeführten Veränderungen zu einer völ- 
ligen Neu-Arbeit der fyftematifchen Worttafel des athapaski- 
fchen Sprachftamms veranlafst; und ich lege fie in diefer befferen und 
vollkommneren Geftalt hier vor. 
$ 118. Ehe ich die Reinfchrift anfertigen konnte, hatte ich fchon, 
nach Vollendung der zwei erften, das Apache allein betreffenden "Theile 
einer allgemeinen, unter den Namen des Apache geftellten Arbeit zu Mi- 
chaelis 1857, lebhaft gewünfcht diefen Iten und 2ten Theil, die umftänd- 
lich bewiefene Thatfache der Zugehörigkeit des Apachen-Idioms von Mexico 
und die bedeutende dem athapaskischen Sprachftamm dadurch nach Süden 
gewordene Ausdehnung, der Akademie vorzulegen, mit dem Wunfche fie 
durch deren Gunft in die Öffentlichkeit gelangen zu laffen. Aber es fehlte 
mir dazu die Gelegenheit; und da mir eine folche erft jetzt wird: fo ift es 
