550 Buscumann: /yflemat. Worttafel des athapaskifchen Sprachftamms. 
Eis 74, 12— 11) thun ChM, ton od. tön Ta, tten At, itenn u. ten Ki (*kanalj ton gefroren), 
tienn ChR, tin NE; t-than D 2) clum Ta; elaw No; hwathang Ug; ttez u. °tyzz Ug; tskee A, 
teu D || dilf. efchtle Ki, iochös Tl, kwölo Tl, lot Ko (rull.?), satz NW, taho untley whe UgG 
Eilen 62, 11 (vgl Melfer) — I clestay Ta (auch Me.), pa-kaista A, kettfchi At, tfchatfchei 
Ko (ob diefes Wort # Kol Eilen: Llitta, klitta ulw.?), texe Tl (auch Me.); ihlisitch Ta, tsit NW, 
°tetitut/chj u. tetetlutfchj Ug; ka’j’juga Ik u. It (ift nach Sag. das Wort kafsjak Rulfe) II Ki: 
tajn, *taiin, *tajen u.ä. (Metall überhaupt); Zigan || diff. natlmi (auch Me.) od. zatlimie Ug, 
Elennthier f. Hirfch [./500/s eilern Ki 
Ente 154, 9— I nakefchtxli Ug; nahl-dilee NE; ?nahstaza A; ?elt-zedi NW; kakafchlja, 
*kakaafchla, agafslja Ki || diff. ehoocah No; elkarre, elgarre, elkurr& Kriechente (teal) Ch; 
keth ChM, glox! Tl, tchikhih-iase-akhth teal Ch, tchith-tcho stock duck ChR, tetsun Ku, yurrth- 
tcho ChR 
Erde, Land 12, 14 — I 1) kwotles L. ChR, wa-kklas ChS, koeccla D 2) otles (mud, earth) 
ChR, oteluss Ta 3) klajze NE, klitch-uh H; tlez P, klish NW II 1) nann At, altnen & alfslin 
& alshnan Ki 2) nanee UÜg; ni-tanninne mein Vaterland Ch; sa-zunna id. D; sun-nun id. Ku 
3) nee Tl, no& Ug; ne N*, nay X || diff. keia Ta, liki Ko, za A 
Erle 140b, 3 — diff. kaithlin-sinne ChR, kankyja Ki, kchafch) Ik 
ellen 44, 18 — I icheli ChR, chechellee No, shedelyea u. she-alyea ChH2; shatee ChH1; 
Ptafchi-[chetlj ich will e. Ug (vgl. II Ki) II 1) atsils u. alsils BH2, etsetse u. eisitse BHI, utzits Si; 
intzits BM 2) eeshah A, et-aisheenh NE 3) aiye Ta, exa Ug; ?beha Louch.; iyo're Ug 4) a-al Ta, 
eatxl Tl; ?kitlö kchatt ich will e. Ik 5) Ki: *Stamm u/j, ullj, ulg (z. B. *ga fch-ulj chinda gieb 
mir zu e.): kiulg ils, *kkeulj inf.; keljatj, *keljkat u.a. ils; ne/ylkat ils (viell. ilt nl-ylkat ab- 
zutrennen: [. Ra. 263"") III tkofsjan At, kochfsan Ko |] dıff. Ug: °chan’ne imp., °ku-ch’onne inf. ; 
*kat (Stamm) Ki, shanai-tai ils D, tainyar NW, teh-whiht-ehr H, zinhud-hee ChMl 
Eule (2) — diff. beitheu D, nesjah N 
Farnkraut O 253, 2 (und Kol?) — diff. kokotlija Ug (kotlch Kol), och Ki 
Feder D9IIS, 10 — I e-tihetau No, deet-ai N Il tfchisos, isotsogu Tl; kizja (pl.) Ki, 
kankit/cha (hinten liegt Aizja) Daunen, Flaumfed. Ki, Aluk kajetkenj it. Ki; lozzee P Il ta Ta, 
tah D, NE; teh od. tay Ku || diff. aa-aicana pen No, nakewa Ugq 
Feile 0 938, 5 — I hokkelth u. hogulih ChR, ohcoll No; kokelha, kokasse D, tillethetecosey 
S; kuk-i Ku Il thaika D [Ug, toshekaidah N 
Feind O 233, 6 — diff. kekkunan At, nagongo A, [chagajeljny Ki, /sota Ko, lek/sekonachalek 
Fell f. Haut; Fellen DO 746, 4 (vel.Stein) — 1) {chi Ku 2) thl'tsunne-cho ChR (the-minne-u-ye 
feliges Land ChR), isaiaiauh N (tsai Stein) 3) zantee A 
Fett (fett) 79, 11 — I 1) llaika f. D, tliögy, tleg Ki; ?thless Ch; *X/slichachlj f. Ug 2) icah 
f. ChM, eekah A 3) ?ck-chja At, °che (») u. chche Ug; ?chilju Ko Il chizza ChR; Ki: ky-zynte, 
zinly, *zyntyz *lalj-{[chin £ Ki (talj Adj. Präfix); ettsinlahki N || diff. A’erha (viell. I, 2 oder II) 
ChR, kaneloo grease Ta, qua-whalh-ah Uq [feucht £. nals 
Feuer 2, 18 & Kol— I 1) Akon ChS, D, khon Ku, kon A, Ku; konh NE, cong AK, xong Ugq 
2) coun Ta, cun No, D, kun D, counn ChM; khun D, kchun It 3) kwön Ta, xwöng Ugq A) kone 
Ta, cone X 5) khu D, coo S, kou A (alibi: kon) 6) hohH T) xhehan & kehan & kan Kol 
8) tkxon At, ’tcou NW; Itakuna Ik, xtane u. (xlkane Tl 9) takak u. takgak Ug 10) elchin N*, 
odelchat ChD || II tas-i, tafch-i Ki 
Feuerftahl Q 874, 4— kone Ta (Feuer), kun D; dilf. hai D, il-ia Ku, X kyljchak Ug 
Feuerltein (fint) 0912, 7— I eeskeenooga A, ?pesh-istöogee N (pesh Eifen, Melfer) II tetell 
und Alell-thelth gun-f. ChR, ela-elcol No; Lehkon gun-f. ChR (kon Feuer); diff. bechtsi Ku, 
ethathai-on D, haıko D, *ı'jin-tä'ja Ki (Flintenltein, Kielel), säzoen Ta Fichte [. Tanne 
