576 Buscumann: /yftemat.Worttafel des athapaskifchen Sprachftamms. 
’nthla-una D (hierin liegt ’nthlare 1); ounna Ta [. in 14, 12; horna ChMl II lännezy u. lanizi 
Ta (f. tlanizi bei 20; ob la Hand darin liegt?) III 1) kwönefchin TI (kwanefche in 20 u. 30; 
[. auch /wonnezy bei 20; 6 fängt auch mit Awö- an) [kwön u. bef. cur möchte Hand feyn: kona 
Ki, Ik, kuna Ki; meilt aber und im Grunde bed. das Wort Arm], Awöneza Ug (wonnezy Ta in 20, 
[. noch 30), whunneya Uq (hwena [. in 20); kenerty und ken-ente BHi, 2, kaynayday BM, 
kaynent’ye Si; cuneesenunnee S (vgl. veetunnee 6) 2) Ki: koljw'jun D (in 40-90 aber kulja’jun), 
kljwjun RWL, klu’j& K IV verfchiedne Wörter: 1) chow-ethi-en Ku: d.h. mit Vorfatz von 1 u. 2 
in 10 u. 20: tikh-lagga-chow-ethi-en (1x 10: tih-lagga 1; |. eben [o 20) 2) inko’jnalja Ik u. It 
(inteka 2; in Analogie mit der auch auf nalja endenden 5) 3) min-it-Juck H 4) natitlja Ko 
(natetle in 30) 5) pla’ja At 6) sesara A (liegt wohl in 11, 12) 7) takakch u. °takkak Ug (vgl. 
tlekakch 20 u. die Form in 30) [f. noch andre Ausdrücke für die 10 bei der 11 C: ja-idel ChMl, 
juthet ChR, okty KiD (nur 13 ukty, 11 ikty), mikki-tagga Ku; tsahtah NE, sata A, data NW; 
atang u. yatta Ug, dlxla Ugq f. bei 12; bei 20 B: teen A u. NE, tin NW] 
11 125, 10 — A. einfach oder dunkel: 1) ecoltre No (ähnlich elcadre 8) B. die gewöhnliche 
10+1: 2) ounna clottay TaH (vgl. 10 No. 3: onnuna Ch, -ura- D; clottay 1) [ähnl. 12 No.1] 
3) lanizi.oat-etxla TaE (lan. 10, elxla 1) [ähnl. 12 No. 2] 4) tlad-ay mayday BM; kljwjun 
zylk-e KiR (genau 10 und 1) [eben fo 12 No. 3, 15 No. 1] 5) inko’jnalj-keljke Ik u. It (in- 
ko’jnalja 10; kifsleka 1: f. aber 1 No, 2) [eben fo 12 No. 4] C. 1 + einem befondren Wort für 
10: 6) sthlagi-juthet ChR (sthlagi 1), itla ja-idel ChMl [eben fo 12 No.5] 7) zelkoikty KiD 
(zelkei A) [[. weiter bei 12 No. 6, 15 No. 2] 8) tikh-lagga-mikki-tagga Ku (tih-lagga 1, tikh-l. 
auch in 10) [eben fo 12 No.7, 15 No. 3] 9) tlaitsahtah NE (tlah-ee 1), ostlahsata A [tsahtah, 
sdta wohl von sesara A 10, das fich in athap. Sprachen in der 12 findet; ostlah ilt ein fremdes 
Wort für 1]; eladata NW [eben fo 12 No. 8]; aitxle-alang und aytiha-yalta Ug (ditxla und 
aylh-thla A) [eben [o 12 No. 8; [. aber eine andre Form No. 9] 
12 126, 9— A. die gewöhnliche 10 + 2: 1) ounna nongki TaH (nongki 2) [eben lo 11 No. 2] 
2) lanizi-oat-nangkang TaE (nangkax 2) [eben [o 11 No. 3] 3) ongshay daymayday BM; 
kljwjun tech-a KiR (tech-a 2) [eben fo 11 No. 4; und fo auch regelmälsig fort 13-19: f. Ki 
No. 115-121] 4) inko’jnalj-inteka Ik u. It (inteka 2) [eben fo 11 No.5] B. 2 + einem befondren 
Wort für 10 [dem bei der 11 unter C]: 5) racke-juthet ChR (nakke 2), nank.hay ja-idel ChMl 
[eben fo 11 No. 6; auch 13 u. 14: f. O No. 753-4] 6) tychaokty KiD (tycha 2) [eben fo werden 
die 11 und 13-19 gebildet: nur dals die Form in 14 ochfsty, in 143 jukty und in 11 ikty lautet; 
auch die vorgeletzten Einer voll kleiner Abweichungen find: f. Ki No. 115-121] 7) nak-hei-mikki- 
tagga Ku (nak-hei 2) [eben lo 11 No. 8] 8) nahkeelsahtah NE (nahkee 2), tähsata A (ilt wohl 
13: tai 3); nakidata NW [eben fo 11 No. 9; ähnlich 13-19: doch A 14 sate, 15 sahtee, 16-19 
s-ahtee; N 15-19 ahtah]; tai-yalta Ug (tai fieht wie 3 aus) [eben fo 11 No. 9] 9) nakaidtxla 
Ug (vgl. Ku rak-hei 2; der 2te Theil ift fehr ähnlich Ug at/x/a 1: die 11 hatte alang) 
15 147,5 — A. die gewöhnliche 10+5: 1) klju’jun-zkellju KiR (zkell-ju 5) [= 11 No.4] 
B. 5 + einer befondren 10: 2) zelioökty KiD (zieljalo ulw. 5) [ähnl. 11 No. 7] 3) ilakon-dei. 
mikki-tagga Ku (illakon-elei 5) [= 11 No. 8] 4) astlah sahtee A, estlah-ahtäh N (astle A und 
estlah N 5) [dıe Formen der 10 find verändert: [. 11 No.9, 12 No.8] C. eigne Bildung: 5) tyra» 
kakalji Ik u. It (9 endet auf -Aylkalja, 5 und 10 auf -nalja) 
20 42, 16 [die Bildungen, Wörter und Zufammenfügungen find durch 30, 40, 50 etc. weiter 
zu verfolgen] — A. einfach: 1) tinche Ug (vgl. töntfchik 4) B. die 2 mit einer eignen kurzen 
Geftalt von der Geltung 10, wie einer Endung (= dem deut[chen +zig): 2) nahleen A, nahleen NE, 
naltin NW (nahkee, nahkee, ndki 2) [in 40 erfcheint steen; in 100 stin No.6A, NE teen No. 7] 
C. durch die gewöhnliche 10 mit Vorletzung von 2 oder einem Vorlatz diefer Bedeutung gebildet: 
1 3) cunanothnoo No (anothnoo 10), naghur-chanolhna ChM (canothna 10, naghur 2; vgl. noch 
