VI, 157. athapaskifche Worttafel; Zahl 20-100. 977 
No. 13) 4) nack-he onnuna ChR (onnuna 10, nakke 2), nou.nanna D (honanna 10, nakka 2) 
UI 5) natlanizi Ta (lanizi u. lännezy 10, in 100 nänezy, in 1000 lännezyo; tlanizi auch in 30 
u. 100: 2 mag mahl ausdrücken) III 6) nat-kwanefche Tl (kwönefchin 10; kwanefche auch in 
30, kwanese in 100; nalöke 2), notwonnezy Ta [vgl. Ug hwöneza 10; wonnezy in 50-100, 
twonnezyah 30 u. 40, onezeah in 100 (das £ vorn bedeutet viell. mahl); nongki 2]; natahwena 
Ug (kwöneza und whunneya 10, nadkhök 2), ongka gaynayday BM IY verfchiedne Wörter: 
7) nak-how-chow-ethi-en Ku (chow-elhi-en in 10, nak-hei 2) 8) natchotetlij Ko (natitlja 10) 
9) natom-pla’ja At [pla’ja 10, nateakcha 2; in tom od. om muls mahl liegen: vgl. 30] 10) °tljakak 
u. Üekakch Ug (lekakch ilt in 100=10, takakch 10, lati ulw. 2) D. dunkel und ohne Zufam- 
menhang: 11) keljkontuje Ik u. It (vgl. die 2: natöke Tl, nateakcha At, ndkhök Ug) E. Icofade 
mit der 1 davor: 12) Ki: *zeljuoina, *z-iljchatna L, *zyljchatna R, zyljkeina W (das Ende ilt 
ähnlich No. 2; zelkei und *zyljk-e 1) 
21 0829, 5— I nathetsin sthlage ChRC, rahteen tlah-ee N, nahteen tase X || diff. nacke- 
onnuna ChRC, notwonnezy oätclo Ta, nak-howchow-ethün-unslatikhlagga Ku 
30 56, 13 [gebildet durch die 10 mit Vorfetzung der 3 oder einem Vorfatz diefer Bedeutung] — 
A. mit einer eignen, kurzen Bildung für 10, wie einer Endung: 1) tahteen NE, t'haltin NW (tanh E, 
Uha W 3), nahtahteen A (nah gehört wohl nicht dazu; Zai 3) B. mit der gewöhnlichen 10: 
I 2) tacke-onnuna ChR (takke 3), cuth-anana No (cuth dunkel, konanna D 10, -nanna D [. in 
20) 3) tat-lanizi Ta (wohl ta 3x Llanizi 10: [. bei 20), takt-kwanefche TI (täge 3, kwa. [. 
in 20), tätwonnezyah Ta (la 3, two. [. bei 20, 40), tao gaynayday BM, tatahwena Ug (tak 3, 
+iahwena [. in 20) 11 4) Ki: Gatchuljuwjun D, tut-klju’jun WL (kolju’jun D u. klju’jun RWL 
10, tok-je u.a. 3) III verfchiedne Wörter: 5) thi-eka-chow-ethi-en Ku (thi-eka 3) 6,a) tahe 
Ja-idel ChMl (irrig als 20 gegeben) b) tachtonatetle Ko (takei 3, to vielleicht mahl; ratitlja 10, 
20 endet auf Zetlij) 7) taadom-pla’ja At (taakei 3: taa muls = 3, dom = mahl [eyn; vgl. 20) 
8) Ptooljkoa-ach-takak und Lutlakfschakch Ug (°tooljkoa und Zulkua 3; Theil 2 hat nur den 
Ausgang -chakch, -kak mit 10 und 20 gemein) 
40 1433, 8$— A. ausgedrückt durch 4% 10: I mit einer kurzen Bildung für 10, wie einer Endung: 
4) tosteen A (to 4), listeen NE (tee 4) [N bildet fo regelmälsig weiter 50-90: [, No. 333-7; auch 
A 50 mit stee, 70-90 mit £-een: nur dals die 7 fremdartig ift; aber in 60 hat es eine ganz fremde 
Bildung, ahslento, mit einer Endung wie in 100] B. mit der gewöhnlichen 10: I 2) tingie-onnuna 
EhRC (Lingee 4) [eben fo in 50 und 60: f, No. I 831-2] II 3) titwon-nezyah Ta (twonnezyah 
fchon in 30; Zinggi 4) [lo mit wonnezy fort 50-90: [. No. 0 831-2, 785-7; nur haben 50 den 
Zwilchenlatz ot, 70-90 ein Zwilchenwort otäte, welche mahl oder die Multiplication ausdrücken: 
50 skoonelot-wonnezy (skoon-ely 5), 70 teekalty-oläte w. (tekalti 7)]; deo gaynayday BM 
(deo eine [tarke Verltüimmlung) 4) Ki: tet-kulja’jun D und tange-klujoon L (tenki, tenk-e ulw., 
L tanx-e 4) [beide Formen und die Ausdrucksweile gehn weiter durch 50-90] II verfchiedne 
Wörter: 5) tanna-ha-chow-ethi-en Ku (länna 4) [fo geht die Bildung einfach weiter durch 50, 60, 
80 u. 90; nur für 70 ift blols ataitsa gegeben, das [chon nur ein Stück von alailsa-newkh-e 7 ilt; 
f. No. 0 831-2, 785-7] €. dunkel: 6) izteljtfchuguje Ik u. It (tenki 4; 20 endet auf -Luje) 
100 57, 11— A. einfach oder fo fcheinend: 1) trejek At 2) txlatafchi und whulihanie Uq 
[ähnl. der 9: aitxlanti u. eilthlanti, worin 1 liegt: aitxla u. aylh-thla; vgl. töntfchik u. sanchee 
4, auch whastaanie 6] 3) Ki: !gäftljun RL, tgafstlynj W; otao/sljan D 4) injnilin Ko 5) td» 
siento A (las 1, der 2te Theil ilt ähnlich dem von 60; [. bei 40 No. 1) [eben fo gehn 2-400 (No. 
356-8), auf eento u, into = 100; weiter [. alastin No. 6] B. durch 10 mit einem unbekannten 
Vorfatz ausgedrückt: 6) alastin A: nur in 500-900 (No. 359-363), mit Vorlatz des Exponenten, 
z.B. ahstlalastin 500 (teen A u. NE, tin NW: auch mit 5 davor; ift eine kurze Form = 10, erft 
in 20 erlcheinend: die wir fogleich in No. 7 auch im N walten [ehn) [die Bildung letzt fich fort in 
Philos.-histor. Kl. 1859. Däadd 
