236 RuDoRrrr: 
Auch die nachdrückliche Betonung der Erbeinsetzung scheint zu beweisen, 
dafs das S. ©. Orfitianum (931 u. e. 178 n. Chr.) noch nicht erlassen war. 
Nach dieser ungefähren Feststellung des Alters wird es gestattet 
sein, zur Erörterung des Inhalts unserer Urkunde überzugehen. 
Schon oben wurde bemerkt, dafs Winckelmann die vorliegende 
Urkunde für das Testament der Murdia erklärte, in welchem diese als 
Mutter unter ihren Kindern verfüge und dafs er dieselbe nur sehr flüchtig 
untersucht haben könne, weil sich sonst sofort hätte ergeben müssen, dafs 
sie lediglich ein Referens sei, in welchem das Testament nur als Relatum 
in Bezug genommen wird. 
Richtiger hatten Fea und Niebuhr gesehen, dafs die Urkunde eine 
Lobrede auf eine verstorbene Mutter enthalte, aber sie nehmen merkwür- 
diger Weise an, dafs es die Tochter sei, welche diese Lobrede halte, 
oder in deren Namen sie gehalten werde. Dies würde jedoch aller römi- 
schen Sitte und Rechtsordnung zuwiderlaufen. Das Recht und die Pflicht, 
der Mutter die Grabrede zu halten, gebührt dem Mannsstamm, der die 
Familie zusammenhält und fortsetzt, also den Söhnen und Erben, nicht 
den Töchtern, die man mit dem Legat einer Erbschaftsquote abfand und 
welche die Sitte von öffentlichen Acten ausschlofs!). Unter mehreren 
Söhnen und Erben aber geht der älteste und Haupterbe den andern vor. 
So hält Quintus Lutatius Catulus, Consul des Jahres 652, als Sohn erster 
Ehe seiner Mutter Popilia die Gedächtnifsrede, mit Ausschlufs ihrer beiden 
Söhne zweiter Ehe, des Gaius Julius Cäsar und Gaius Julius Cäsar Strabo; 
und gewils wurde es in diesem Fall mit der Etikette genau genommen, 
da es das erste Mal war, dafs die Ehre einer öffentlichen Laudation einer 
Frau zu Theil ward?). In voller Übereinstimmung mit diesem Vorrang 
tritt in unserer Urkunde der Sohn erster Ehe, der aufser seinem Erbtheil 
noch die von seinem Vater herrührenden Zuwendungen erster Ehe in 
’ \ n > 
1) Polyb. 6, 53. 2. megE de mavros rou Örnou oravros, avaßas Emı roUs "EuoAovs, 
E \ € > \ ’ “ rt m „ E > 
dv Jasv vos Zu Yrızia HATaAEITyraı HaL ruyn mapuv, ovros" dı de MN, UV au d rıS amd 
e ’ \ m 4. > n - 
yevous Umapyeı Aeysı Mept TOU TETEÄEUFNAOTOS FRS doeras, zu TS Emirereuypevas Ev TU Luv 
mockes. 
5 
2) Cie. de or. 2, 11.44. Ita, inquit Antonius, et in eo quidem genere seio et me, 
et omnes, qui affuerunt, deleetatos esse vehementer, cum abs te est Popilia, mater vestra, 
laudata, cui primum mulieri hunce honorem in nostra eivitate tributum puto. 
» P 
