Briefwechsel Friedrich des Grossen etc. 65 
53. Au Prince d’Orange. 
(Lettre signde de la ä& Schweidniz ce 19. Mars 1741. 
main de $. M. le Roi.) Monsieur mon cousin, 
Votre obligeante lettre du 4” de ce mois, m’a ete rendue, et c’est avec beau- 
coup de plaisir que j’y ai trouve tant de marques evidentes de vötre tendre et sinc&re 
affection, et de la part qu’elle vous fait prendre aux sucees de mon expedition. 
Je vous en ai des obligations tres partieulieres et d’autant plus grandes, que je 
connois a fond la sincerite de vos sentiments et des voeux, que vous faites en ma faveur. 
Je serois ravi d’en voir bientöt l’accomplissement, n’ayant d’autre but qu’un 
accommodement equitable et une juste satisfaction. 
Cependant je me flate que rien ne sauroit alterer les noeud de sang et de coeur 
que j’ai contractes avec vous, et vous me rendrez la justice de croire, que personne au 
monde n’y sauroit &tre plus sensible, etant avec une tres parfaite amitie 
Monsieur mon Cousin 
Votre tres bon et tres fidele cousin 
Federie 
Vous voudrez bien faire mes compl. & Madame votre epouse. 
54. Du Prince d’Orange. 
Groningue le 11. avril 1741. 
Sire 
J’ai ete si penetre du contenu gracieux de la lettre du dixneuf dernier dont il a 
plu a Votre Majeste de m’honnorer, que je ne puis me resoudre a renfermer ma sensibilite 
dans le silence; le passage surtout ou Votre Majeste daigne me dire qu’elle eroit que 
rien ne scauroit alterer les noeuds de sang et de coeur qu’elle a contracte avec moi, a 
rempli mon coeur de tant de sentiments differents de confusion de reconnoissance et de 
joie, qu'il me seroit difficile pour ne pas dire impossible d’exprimer a Votre Majeste 
combien j’en ai ete touche. Si l’avantage et l’bonneur que j’ai d’appartenir a Votre Majeste 
et de lui etre uni par les liens du sang m’est glorieux, le bonheur d’oser me flatter 
d’avoir quelque part a son amitie, et une petite place dans son coeur, bonheur qui m’est 
infiniment cher et pretieux, en me comblant de satisfaction et joye, me paroit et m’est bien 
plus glorieux encor; Et j’espere que Votre Majeste ne prendra pas de mauvaise part la 
Philos.-histor. Kl. 1868 (2 Abthl.). 9 
