XV,615-7. Fuca-Str.; König-Georgs- od. Nutka-Sund: Irrth.d. Mihrid. 325 
Vogel, ich verftehe nicht; die übrigen find fehr ähnlich oder ähnlich: was 
bei einigen Zufall feyn kann. Die leer gelaffenen Wörter find aber in der 
Nutka-Sprache gänzlich verfchieden; durch fie wird eine bedeutende Ver- 
fchiedenheit in einem ftarken Theile beider Sprachen bewiefen. — Die En- 
dung zle läfst (ich häufig in den Wörtern der Meerenge beobachten. 
König-Georgs-Sund, Quadra- und Vancouver-Infel. 
$ 616. Die Quapra- und Vancovver-Infel gehört zu dem grö- 
fseren geographifchen Bezirke, welcher (in willkührlicher Ausdehnung des 
Namens) NUTKA-Suxp oder (nach Cook 1778, und jetzt etwas zweideu- 
tig) KÖNIG-GEORGS-Sunn genannt wird; das der Yancouver-Infel 
gegenüber liegende Küftenland heifst Neu-Georgien (New Georgia). 
Mit diefem Sunde fangen die englifchen Befitzungen an. Das britifche 
Weftland, welches ich, in der füdlichen Hälfte Küfte, noch weit nördlich 
neben den ruflifehen Küften-Befitzungen hinaufzieht, führte fonft den all- 
gemeinen Namen Nrv-Arsıon; und befteht jetzt aus folgenden Küften - 
und Küften anliegenden Landftrichen, von S gegen N: Neu-Georgien, 
Neu-Hannover, Neu-Cornwall und Neu-Norfolk (dazu kommt noch 
füdlicher im fpanifchen Befitz der Name Neu-Albion im engeren Sinne); die 
ganze Strecke der 3 erften Striche heifst wieder zufammen Nev-Care- 
DONIEN. 
6617. Der MırnrınareEs verfällt in den abenteuerlichen Fehler, 
unter dem Könsıs-Grorgs-Sunp der engl. Seefahrer von 1786, womit 
fie den Nutka-Sund meinen, den ruffifchen Sund von Sitka (durch Van- 
couver King George the Third's archipelago benannt) zu verftehn. So 
fagt er 214”: „Im König-Georgs-Sunde find wenigftens die Zahlwörter, 
die wir in Portlock- und Dixon’s Reife angegeben finden, faft ganz die des 
Nutka-Sundes, und die hier gewöhnliche Sprache fcheint demnach auch 
bis dorthin verbreitet.” S. 215 werden dann die Zahlwörter 1, 2 und 3 im 
Nutka-Sunde nach 3 Quellen: Cook, „Dixon” und Humboldt (d.h. Sutil y 
Mexicana), und im „König-Georgs-Sund” zufammengeftellt. Hierdurch ent- 
fteht die Abenteuerlichkeit, dafs die Zahlwörter, welche dort als die des 
König-Georgs-Sundes angegeben werden, völlig identifch mit den Nutka- 
