325 Buscumann: Fölker u. Sprachen der W Seite des britifchen Nordamk.s. 
Scouler (224”) von Volksftämmen bewohnt, welche Mundarten ver- 
SELBEN SPRACHE reden; (!) von anderer Sprache (ob jedoch ganz oder 
nur dialectifch verfchieden?) werden aber angegeben (f. unten S. 329°) die 
New-chemass. Die Verwandtfchaft der Sprache Tlaoquatch f. unter diefer 
($ 646-7), auch die weiteren Verhältniffe beider Sprachen gegen andere 
eben da ($ 651). Vielleicht meint Green (f. meine Arbeit über die Sprache 
der Kolofchen S. 380°) die allgemeine Nutka-Sprache unter dem Namen 
Newettee oder Nooitty (dem einer Völkerfchaft der Infel: f. 7-8 Z. hiernach), 
welche er neben der kolofchifchen, der Nass und der der Charlotten-Infel 
als eine befondre Sprache nennt. 
Jewitt erzählt (captivity p. 44; f. den Titel nachher S. 330° und 
334"'), dafs nach der Wegnahme des Schiffes Boston von Bofton durch 
den König Maquina in der Bai von Nutka (22 März 1803) Canots voller 
Wilden von 20 Volksftämmen des N und S nach Nutka kamen; von 
nördlichen nennt er: die Aitizzarts (p. 104), Schoomad-its, Neuwitties 
(Newittee der explor. exp.), Savinnars, Ah-owz-arts, Mo-watch-its, Suth- 
setts, Neuchadlits, Michlaits und Cay-uquets (104"-5°): von welchen die 
meiften an Nutka zinspflichtig waren; von füdlichen: die Aytch-arts (168”') 
und Esquiates, auch zinspflichtig (wohl = Eshquates, p. 104"'); die Klaoo- 
quates (= Tlaoquatch; f. p. 104), und die Wickannish: einen grolsen, 
mächtigen Stamm, 200 miles entfernt (vgl. S. 329”; M MWicananish_ er- 
fcheint wie ein Häuptling p. 150“). Indem Jewitt p. 101-6 einzelne Volks- 
ftämme ausführlich behandelt, habe ich bei den vorhin genannten diefe 
Küfte (S. 317"', 318""", 319”) habe ich mehrere Notizen Humboldr’s über die Geographie 
von Nutka mitgetheilt; er beftimmt es in 49° 34 20” NB. Humboldt machte (476) 1803, 
durch die Gunft des Prof. Cervantes, Directors des botanilchen Gartens zu Mexico, Aus- 
züge aus einer handfchriftlichen, auch von dem Redacteur der Reife der Sutil und Mexicana 
p. 123 benutzten Arbeit des Francilco Mozino über die NWKülte, welcher einer der Bo- 
taniker von Sesse’s Expedition war und 1792 mit Quadra in Nutka weilte; und zählt 476-7 
vielfachen interellanten Inhalt derfelben über das Volk von Nutka, feine Religion ulw. auf. — 
Er handelt über die Örtlichkeit und das milde Klima von Nuzka p. 475-430, wo Gewitter lo 
felten find. Über den mächtigen und wichtigen Häuptling Macuina redet er p. 478; er 
giebt noch Nachrichten an, die er über ihn Ende 1803 in Mexico erhielt. 
(') So fagt Jewitt (p. 105°) nach Aufzählung mehrerer Völkerlchaften der Infel: There 
are also both at the north and south many other intervening tribes, but in general small 
in number and insignificant; ull of whum, as well as the above mentioned, speak the same 
language. 
