XV, 618-9. Völker der Fancowver-Infel; Verhältniffe der Nutka-Spr. 329 
Stellen in Klammern beigefetzt. Aufser den genannten giebt er noch fol- 
gende an: Äla-izzarts, durch das ganze Buch immerfort vorkommend (f. 
befonders p. 101-3); Newchemass: ein fehr wildes, nördliches Volk, von 
„einer ganz verfchiedenen Sprache” als der aller übrigen, „obgleich fie von 
den Bewohnern Nutka’s verftanden wird” (105“"; über das Volk: 86", 97“, 
105“-6); auch die fpan. Reife nennt fie häufig, als Vuchimas, oder im fpan. 
plur. Nuchimases (p. 139”, 141”, 150”); Alahars: einen kleinen Stamm, 
incorporirt in Nutka (Jewitt 100"); Mickinninish (103-4), wohl gleich den 
obigen Wickannifh: denn der Verf. verfetzt fie, die nördlichen Nachbaren 
der im Süden wohnenden Kla-izzarts, auch 200 miles von Nutka: und nennt 
fie ein ftarkes, kriegerifches Volk, zahlreicher als das von Nutka. Ich habe 
alle diefe Völkerfchaften am Ende der Wortverzeichniffe ($ 630) in alpha- 
betifcher Reihenfolge genannt. Ihre Zahl beträgt 17. 
Nuutka 
$ 619. Der Mithridates bemüht fich (HI, 3. 214) eine füdliche 
Verbreitung der NUTKA-Srracne aus Vancouver nachzuweifen: „Auch 
noch füdlicher vom Nutka-Sunde bey Port Discovery im 48° 7’ fand Van- 
couver eine ähnliche Sprache bey dem dortigen wandernden Volke, und man 
verftand die Nutka-Wörter [ich finde nur I, 230: „Einige von ihnen verftan- 
den einige Wörter der Nutka-Sprache”]; eben fo verftand man diefelbe 32 
Seemeilen von Kap Mudge, ob fie wohl dort nicht im allgemeinen Gebrauche 
zu feyn fchien.” S. aber euxrpl. exp. unten S. 334“. 
Der Mithr. (207°) macht auf einen Einflufs der Eskimo- Sprache 
auf die von Nutka aufmerkfam: man wiffe feit Cook’s letzter Reife, „dafs in 
ihr Wörter befindlich find, die eine unverkennbare Übereinftimmung mit der 
Sprache des oberften Nordens von Amerika im W und O zeigen.” Schon von 
Cook’s 2ter Reife her wiffe man es (208°). S. die Erläuterungen zu der That- 
fache 209. Ich habe mich im $ 643 über diefe Eskimo-Ähnlichkeiten erklärt. 
Scouler erklärt (224"") eine „nahe Beziehung” der Nutka-Sprache 
(it is nearly related to) „zu der der Haeeltzuk, und auch zu der der zahl- 
reichen Küftenftämme, welche das Feftland bewohnen und fich an den 
Flüffen herauf ins Innere gezogen haben.” Er erklärt ferner eine Verwandt- 
fchaft der Sprachen Kawitchen ufw. mit der Nutka und dem Haeeltzuk: 
f. meine Antworten hierauf in den 6$ 642, 643, 655. 
Philos.-histor. Kl. 1857. At 
