XV, 629. Nutka-W ortverzeichnifs der Sutil u. Mexicana: No.633-736. 345 
633 entrar inüitle 
634 esclavina clitiniqui 
635 esclavo coulz 
656 esconder cuilx 
637 escopeta 6 fusil p4 
658 escribir ö pintar clisshitl 
639 escucha ala 
640 escupir tapatzitl 
641 espalda inapatl 
642 esperarse huynape 
643 espinazo coones 
644 espinil'a amanutl 
645 estera tlexatl 
646 estömago tatcha 
647 estornudar tupezxchitl 
648 estrellas taatuz 
649 extrangero huina 
650,a feo f. muger 
650,b flecha sijati 
651 flor cormatz 
652 floxo guiktoc 
653 fluxo del mar jayutl 
654 frente appea 
655 fresas callquintapa 
656 frio ategüützimajas 
657 fruta chamas 
658 fruto pat-aihua 
659,a fuego enic 
659,b fuerte f. hombre 
660 garganta iniyutl 
661 gaviota (Möwe) cone 
662 gemelos coyas 
665 gorrion quilchup 
664 grande asco 
665,a granizo catzumen 
665,b grasa de ballena ha- 
camiz (p. 125‘) 
666 grueso hnicxac 
667 gustar chamaspatl 
668 hablar tlanae 
669 hacer mamue 
670 hambre aguequetle 
671 harina muceumetz 
672 herir chichinic-etl 
673 hermana clutzmup 
674,a hermano catlati (tays 
kalati, d.h. Brüder 
des Häuptlings, hei- 
{sen die Grofsen: 
p- 136) 
674,b hermoso f. muger 
675 hielo coug 
675 hierro chiquimini 
677 hıja clutzul 
678 hijo tana 
679 hipo titicoseja 
680 hojas tlatlacastzeme 
681 hombre chacups 
682 hombre veraz tagcotl 
685 alegre apjece [atz 
684  disoluto chitzaetzco- 
685 embustero aita-alta 
686 fuerte coas 
657 pobre huahuapte 
688 TIico cuas 
689  viejo mutugyacops 
690 hoy tupshitl 
691 
692 
hueso ammut 
humo ishcuitz 
695 infierno pinapula 
694 intestinos tziyup 
695 iris chamiehtl 
[ger 
696 jöven ahuijletl; vgl. mu- 
697 jugar 6 chancear amı- 
[chap 
698 labios chipitlesma 
699 ladron capitzitle 
Philos.-histor. Kl. 1857. 
700 
701 
702 
793 
704 
705 
706 
707 
708 
709 
710 
za 
712 
713 
714 
715 
716 
717 
718 
719 
laguna aoc 
lanza surkaiak 
larga (hohe See?) tahe- 
leche clitzzit [chitle 
lejos saya 
lengua chup 
levantar zzocuitl 
ligero wvisisich 
lima atajas 
lobo marino (Seehund, 
Robbe) cocoa-quitza 
lodo chizimits 
luego, luego yuchinie 
llama isheuitz 
lleno cama 
llevar initape 
llorar eijat 
llover mietzitl 
lluvia mutla 
madera Ainiose 
madre umeczo 
malo pishee 
manco Ccoacoatzo 
mandibulas tzihuap 
mano cucumictzu 
manzana mumuoectl 
manana amicstla 
mar tuhpel 
matar cagittzitle 
mecerse puallato 
medio tayec [ras 
medio dia apehquene- 
menlira aitlayalt 
mio siyatz 
mirar nananichi 
mocos ante-mitz 
mojarra (pez) clizapa 
montana nugchi 
Xx 
