382 Busenmann: Völker u.Sprachen der W Seite des britifchen Nordamk.s. 
6 653. Dem neueften Bande des Schoolcraft’fchen Werks ver- 
danken wir Völkernamen in dem Küftenftriche füdlich vom Fırzuuc»- 
Sund bis über den Mırsank-Sund hinaus, von 51°, bis über 52°% ; die 
nachfolgende Reihe ift nach meiner Weife vom Ende gegen den Anfang zu 
lefen. Schooleraft führt V (1855) p. 487-8 in feiner Tafel folgende 
Stämme der Indianer vom Mırsank-Sunp auf, alle gehörig zur Spra- 
che Ha-eelbzuk oder Baloballa: Onieletoch, Weitletoch und Kok- 
wai-ytoch: zulammen 467, am Milbank-Sund, handelnd nach Fort 
M’ Laughlin (die folgenden Stämme befuchen diefes Fort gelegentlich) ; 
Eesteytoch 112 am Cascade-Canal (einem inneren Meeresarm in ONO 
vom Milb. Sund), Kuimuchquitoch 66 an Dean’'s Canal (im NO vom 
vorigen), Bellahoola [= Billechoola] 94 am Einflufs (entry) des Sal- 
mon r (füdlich vom vorigen Canal), Guashitla 36 an River's Canal (weiter 
ab: weit im S vom NMilb. Sund, öftlich anliegend dem Fitzhugh-Sund, in 
51°1), Nalalsemoch 161 an Smith’s inlet (dicht unter Aiver's Canal im S), 
Neekemoch 71 auf Calvert's Infel (dem Rivers-Canal im W anliegend, nach 
Duflot in 51°%). 
6654. BıLnecnoouLa, von uns eben (6b Zeilen zuvor) bei Schoolcraft 
als Bellahoola gelefen, nennt Scouler (224°) als den nördlichften Volksftamm 
feiner füdlichen infularen oder Nutka-Columbifchen Familie. Sie wohnen 
auf dem Feftlande; ihre Haupt-Niederlaffung ift am Salmon river, in 53° 
N.B.: fie find aber verbreitet an den Geftaden der zahlreichen Canäle oder 
Buchten, an welchen diefe Küfte fo reich ift. An diefem, von den Bille- 
choola bewohnten Theile der Küfte erreichte Sir A. Mackenzie zuerft das 
ftille Meer (vgl. S. 383). 
Scouler erklärt Sprache und Volk der Billechoola für verwandt mit 
denen der Haeeltzuk; ein Verhältnifs, über welches ich mich nach genauer 
Unterfuchung bei den Hailtfa (S. 383"-4°)) beftiimmt ausgefprochen habe. Er 
giebt von ihr ein Wortverzeichnifs p. 230-5, in der Verbindung: 
Haeeltzuk, Billechoola, Chimmesyan, Haidah, Tun Ghaase. Ich habe 
im $ 657 die beiden Sprachen Hailtfa und Billechoola in Eınem 
Worrverzeıcnnısse neben einander geftellt. Von einer theilweifen 
Verwandtfchaft, welche die Billechoola- fo wie die Hailtfa-Sprache mit 
dem Kawitchen und feinen Verbundenen verräth, habe ich im $ 658,a ge- 
handelt. 
