ASTUUES. MUSÉUM DKS l'AYS BAS. 51 



parte). — A.stur Cooperi (mas), Kaup set! non Bonaparte: fe- 

 minae ex parte. 



Très semblable à l'Epervier commun ; mais il parait que la 

 taille des mâles est souvent moins forte, et l'on dit que les 

 femelles adultes ont les parties inférieures pourvues , au lieu de 

 bandelettes, de taches longitudinales et noirâtres. Les jeunes 

 mâles offrent cette même disposition des teintes, mais les taches 

 sont cordiformes sur les flancs. Quant aux teintes des mâles 

 adultes, elles ressemblent à celles des mâles adultes del'épervier 

 commun. 



Notez encore que l'on trouve, dans l'Amérique du Sud, des 

 éperviers semblables , mais dont les teintes du vieux mâle sont 

 souvent fortement lavées de roux. Tel est le Nisus ferrugineus, 

 Lichtenstein , Nomenclator Musei Berolinens., p. 4, fondé sur 

 des mâles adultes originaires du Brésil , aux parties supérieures 

 du plumage tirant sur le roux , et aux parties inférieures d'un 

 roux ferrugineux très vif et relevé par des bandelettes onduleu- 

 ses d'un brun roux : c'est probablement aussi l'Accipiter ery- 

 throcnemia, G. B. Gray, List, Aecipitres, p. 70, mais pas de 

 Lichtenstein. 



Bemplace notre épervier dans le Nouveau Monde. 



1 . Mâle au premier plumage : aile 6 pouces et demi , queue 



4 pouces 9 lignes; Pennsylvanie, parle Prince Ch.L. Bonaparte. - — 



2. Idem , même taille , tué près de Carlisle au Tennessie. — 



3. Idem, même taille, Amérique du Nord. — 4. Femelle au 

 premier plumage : aile 7 pouces 5 lignes , queue 5 pouces et 

 demi. Pennsylvanie, par le Prince Ch. L. Bonaparte. 



Nous n'enregistrerons provisoirement pas un mâle en plumage 

 parfait provenant du Cabinet de Mr. Temminck et noté comme 

 originaire de la Pennsylvanie, mais tellement semblable, et par 

 sa taille et par ses teintes, au mâle adulte de notre épervier 

 commun que l'oeil le plus exercé ne saurait découvrir la moin- 

 dre différence entre ces oiseaux : aile 7 pouces 2 lignes , queue 



5 pouces 2 lignes. 



