348 Sternwarte. 



erfolgten richtig und ordnungsgemäß. Das Mittel der erteilten Signale — 

 dieselben werden bei allen Reichs-Zeitballstationen auf die halbe Sekunde 

 abgerundet — betrug 0.30 Sekunden. In Bremerhaven fiel der Ball 

 lOmal nicht wegen Reparatur des Apparates, 7 mal nicht infolge Ver- 

 sagen des Auslösemechanisnms. 3 mal nicht wegen Sturmflut bezw. Blitz- 

 schlages; die übrigen 710 Signale erfolgten richtig und ordnungsgemiiü. 

 Am 26. März, sowie vom 23. bis 26. Juli war eine umfangreiche Repa- 

 ratur der Anlage erforderlich. Das Mittel der Abweichungen betrug 

 0.29 Sekunden. Die zur genauen öffentlichen Zeitangabe dienende elek- 

 trisch-sympathetische Normaluhr an der Fassade des Börsengebäudes und 

 die dem gleichen Zwecke dienende Pendeluhr Bofenschen am Eingang 

 zum Ostfiügel der Sternwarte waren, abgesehen von kurzen vorüber- 

 gehenden Leitungsstörungen am Nachmittag des 10. Mai, sowie in den 

 Morgenstunden des 20. und 21. November, während des ganzen Jahres 

 in dauernder Übereinstimmung mit der ihren Gang regulierenden Uhr 

 auf der Sternwarte, nur vom 29. November bis zum 2. Dezember war 

 die zweite Uhr infolge Reparatur und Reinigung dem Publikum nicht 

 zugänglich. Das Mittel der Abweichungen an beiden öffentlichen Uhren 

 von der genauen mitteleuropäischen Zeit hat 0.26 Sekunden betragen. 



Die im vorigen Jahre eingerichtete telephonische Zeitabgabe an hiesige 

 Chronometermacher und an die Hauptstation für Erdbebenforschung am 

 Physikalischen Staatslaboratorium hat sich sehr gut bewährt und ist in 

 steter täglicher Benutzung gewesen. — Betreffs der in den Kuhwärderhäfen 

 einzurichtenden Lichtzeitsignale, deren geplante Anlage im vorigen Be- 

 richte näher geschildert wurde, ist zu berichten, daß die die automa- 

 tische Anzündung und Auslöschung der elektrischen Signallampen besor- 

 gende Normaluhr, welche mit einem Zifferblatt von 1 Meter Durchmesser 

 im Kuhwärderhäfen aufgestellt werden soll, ebenso wie die auf der Stern- 

 warte sie sympathetisch regulierende Hauptuhr inzwischen beschafft 

 worden sind, und daß auch zwei Starkstromrelais angefertigt wurden, 

 welche den Starkstrom mittels des von der Normaluhr geschlossenen und 

 geöffneten Schwachstromes in durchaus zuverlässiger Weise schließen und 

 öffnen. Die beiden Relais sind von verschiedener Konstruktion : das 

 Relais von Grau in Cassel erfordert zu seiner Betätigung einen Strom 

 wechselnder Richtung, während für das Relais von Siemens & Halske 

 die Stromrichtung gleichgültig ist. Sobald das für die Aufnahme der 

 Normaluhr und der Hilfsapparate bestimmte Uhrenhäuschen auf Kuh- 

 wärder erbaut ist, kann mit der Einrichtung der ganzen Anlage 

 begonnen werden. 



Schließlich sei erwähnt, daß auch im Berichtsjahre wieder auf tele- 

 graphisches Ersuchen deutscher Schiffe telegraphische Zeitsignale von 

 Seiten der Sternwarte nach überseeischen Plätzen erteilt w r urden : so erhielt 



