24 Bericht über die Vorlesungen. 



neuer Anfängerkursus gebildet. Als Einführung in die klassische Sprache 

 diente die Lektüre des Meng tse, ihr folgte eine mit Übungen verbundene 

 Vorlesung über die Methode der chinesischen Geschichtschreibung. 



Der Ausbau der Seminarbibhothek erfolgte nach Maßgabe der vor- 

 handenen Mittel. Auch diesmal ist es gelungen, von einigen wertvollen 

 Fachzeitschriften nahezu vollständige Serien, wie das Journal of the 

 China Brauch of the Roj^al Asiatic Society, zu erwerben. Wenn daneben 

 auch durch einen glücklichen Zufall eine Ausgabe der chinesischen Ge- 

 schichts-Annalen aus den laufenden Mitteln beschafft werden konnte, so 

 muß doch, was schon in früheren Berichten geschehen ist, darauf hin- 

 gewiesen werden, daß die Gründung einer chinesischen Arbeitsbibliothek, 

 die eine unabweisbare Notwendigkeit bleibt, sich mit diesen Mitteln nicht 

 wird ermöglichen lassen. Im ganzen umfaßt gegenwärtig der Bücher- 

 bestand der Seminarbibliothek an abendländischer Literatur ungefähr 

 650 Bände, für welche im Laufe des Berichtsjahres auch ein ausführlicher 

 Sachkatalog angelegt wurde. 



Als wissenschaftlicher Hilfsarbeiter ist seit Oktober 1911 Dr. phil. 

 Fritz Jäger am Seminar beschäftigt. Auch ist ein chinesischer Hilfs- 

 arbeiter angestellt. Franke. 



8. Deutsches Seminar. 



Die Bibliothek des Deutschen Seminars ist, nach ihrer Übersiedlung 

 in ihr geräumiges und wohnliches Heim im neuen Vorlesungsgebäude, sehr 

 erheblich vermehrt worden. Sie zählte Ende März 1912 im ganzen 

 823 Nummern mit etwa 2711 Bänden. Ein alphabetischer und syste- 

 matischer Katalog der bis zum 1. Januar 1912 angeschafften Bände ist von 

 der Bibliothekarin der Zentralstelle ausgearbeitet worden und soll gleich 

 nach Ostern auch auf die im letzten Vierteljahr hinzugekommenen Bände 

 ausgedehnt werden. 



An Geschenken sind der Seminarbibliothek im Berichtsjahre zu- 

 gewiesen: 



1. von der Oberschulbehörde, Sektion für die Wissenschaftlichen An- 

 stalten: 19 Hefte und Broschüren, 



2. vom Professorenrat des Kolonialinstituts: Endemanns Wörterbuch 

 der Sothosprache, 



3. von der Zentralstelle des Kolonialinstituts: a) 38 Bände aus der 

 Bibliothek des t Grafen Götzen, meist zur neuesten deutschen 

 Literatur, u. a. aber auch die Originalausgabe der Voss'schen Homer- 

 übersetzung, b) Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde van 

 Nederlandsch-Indie VIII, 1., 



