V20 



Botanische Staatsinstitute. 



VI. 



Zolltecliiiistlie 



Silin niinns. 



VJI. 



Saiiinilnii^ für 



Bodenkunde. 



VIII. 



Laboratorien 



1'. angewandte 



Botanik. 



IX. 



Tätigkeit im 



Interes.se des 



Land- und 

 Gartenbau.s im 



bamburg. 



Staatsgebiet. 



Ob.stliau. 



Madagaskar, U. S. Dept. of Agriculture, Washington: 2 Proben 

 Sandwicken (Gustav Zülzer). 



Flu- die zolltechnische Sammlung, deren Beaufsichtigung dem 

 Laboratorium für Warenkunde obliegt, gingen an Geschenken ein von 

 folgenden Firmen: Dr. Heinr. Traun & Söhne, Hamburg: 9 Kartons 

 mit zusammen 24 Tabellen rohem und verarbeitetem Kautschuk, Vereinigte 

 Gummiwarenfabriken Harburg-Wien, Harburg: diverse Gummi- 

 schuhe usw. 



Die Sammlung wurde veimehrt durch zwei Bodenproben von 

 E. Gö decke, Farm Streitdamm, D.-S.-W.-Afrika. 



Über die Tätigkeit des Laboratoriums für Warenkunde, der Ab- 

 teilung für Samenkontrolle und der Abteilung für Pflanzenschutz folgen 

 im Anhang besondere Berichte. 



Über die Tätigkeit des Baumwarts im hamburgischen Stadt- 

 und Landgebiet während des Jahres 1911 ist folgendes zu berichten: 



Die Bepflanzung der Landstraße von der Bergedorfer 

 Schleuse nach Kirch wärder-Hove mit Obstbäumen wurde aus den 

 von den Landherrenschaften zur Verfügung gestellten Mitteln wiederum 

 um weitere 150 Apfelbäume gefördert. Während in den ersten Jahren 

 der Bepflanzung, 1908 und 1909, Englische Wintergoldparmäne, Kasseler 

 Renette, Baumanns Eenette, Landsbeiger Renette, Ribstons Pepping und 

 Schöner von Boskoop als Apfelsorten, sowie Gellerts Butterbirne, Blumen- 

 bachs Butterbirne und Köstliche von Charneu als Birnensorten zur Be- 

 pflanzung gewählt wurden, gelangte in den letzten beiden Jahren, 1910 

 und 1911, ausschließlich die sich am vorteilhaftesten bewährende Apfel- 

 sorte Schöner von Boskoop zur Verwendung. Die bisher geübte 

 Pflanzung der Bäume im Herbste hat sich in dem schweren und nassen 

 Boden als nicht ratsam erwiesen; es ward nach Vorbereitung der Pflanz- 

 gruben im Herbst nur noch die Frühjahrspflanzung vorgenommen. Die 

 Kronen werden dann 3 — 4 Jahre unter Schnitt gehalten. In dem trockenen 

 Sommer des Jahres 1911 war eine zweimalige Bodenlockerung und Be- 

 Avässerung notwendig, wodurch auch die neugepflanzten Bäume die 

 Trockenheit gut überstanden. 



Für den Obst- Versuchsgarten in Fünf hausen (Kirch wärder) 

 wurden die nötigen Vorarbeiten, wie Vermessungen, Zeichnungen, Boden- 

 vorarbeiten und Ankauf von Pflanzmaterial, vorgenommen. Die Obst- 

 bäume im Schulgarten in Fuhlsbüttel sind so weit herangewachsen, 

 daß im Jahre 1911 Blütenzweige zum ersten Male in ausreichender 

 Menge an die Schulen geliefert werden konnten. 



Die von den Landherrenschaften als Preise für landwirt- 

 schaftliche und Gartenbau-Ausstellungen gestifteten 100 Obst- 

 bäume wurden in den Baumschulen ausgesucht und an die Preisempfänger 



