XTV. Bericht über dieTätifjkeit der Abteilung für Pflaiizonsfliutz i.J. IUI 1/191J. 247 



]]]. Ackerbohneii. Wiesen. Sclnvaize Blattläuse, Aphis pajpa- um. 



veftis Fabr.. lichteten auf den Feldern mit Krupbolinen um Eidelstedt 

 (Kr.Pinnebergf) und im J-{ej>ierungsbezirk Stade im Juli l!)ll o-roßen Schaden 

 an. Die Nachmahd auf den Wiesen bei (.Tliickstadt (Ki'. Jtzehoe) im August 

 lull ist intol<»e der l'rockenlieit vollkommen ausfj-efallen. Eine Wiese 

 bei I{eini)ek (Kr. Stormarn) war stark durch Huflattich, TussiJago 

 farfara L., verunkrautet. 



IV. Gemüsepflanzen. Grünkohlpflanzen aus Wilhelmslmro- (Kr. 

 Harburg:) waren Ende August 11)11 mit der Kohlblattlaus, Apiiis 

 hrassicae L.. besetzt. Spinat ans Burg- (I)ithmarschen) war Mitte Oktober 

 r.M 1 vom falschen Mehltau. Peronospor ( t efftisKUyrfy. ) Jisihh., befallen. 



Kohlptianzen in einem Privatf>arten in l^okstedt (Kreis Pinneberg) i»t2. 

 wurden Mitte Juli 1912 durch den Fraß der Made der Kohlfliege. 

 Anihomi/ia hrassicae Bche., und eines 'Pausen dfußes, Jithis hisais Mein., 

 in den Wurzeln beschädigt. 



V. Obstgewächse. Die Blätter einzelner Zweige junger Apfelbäume lan. 

 in einem Garten in Rönneburg (Kr. Harburg) wurden Mitte September 1911 

 vorzeitig gelb infolge Einschnürung durch den Etikettendraht. Auf 



den Blättei'u, grünen Trieben und auf bleichen Stellen der Früchte eines 

 Pfirsichspaliers in Ebstorf (Ki-eis Ülzen) war Anfang Juli 1911 der Mehl- 

 tau. Sphaerofheca pannosa {WaWr.) Liix.j Yovhauden. Der amerikanische 

 Stachelbeermehltau, S^^h. mors nvae (Sdnx.) Bark., tratMitte Juli stark am 

 Schmalsee bei Mölln (Kreis Herzogtum Lanenburg) auf und wurde von Brands- 

 büll (Insel Alsen) eingesandt; hier hatte er schon am 27. Juli reife Perithecien. 



Johannisbeersträucher in Könneburg (Kreis Harburg) hatten im i«i2. 

 Juli 1!'12 die roten Blattbeulen durch die Johannisbeerblattlaus, 

 Myztis rihis L., und einige Beeren waren ausgefressen von den Räupchen 

 des Stachelbeerzünslers, Zophodia convohitel/a Hb. Reben an einem 

 Hause in Altona zeigten im September 1911 Befall durch die Reb- 

 schildlaus, Pulvinaria hetuhie (L.) Sign. (P. vitis Aut.), und in Rönneburg 

 (Kreis Harburg) durch Mehltau, Oidium Tuckert Berk. 



VI. Forsti)flanzen. Junge Fichtensämlinge in einem Saatkamp uni. 

 des Forstgartens im Riesebusch bei Schwartau (Fürstentum Lübeck) vei-- 

 trockneten Mitte Juli 1911 infolge Befalls durch Fusarium elegans App. 



et Weil. Im Revier Kämpen des Sachsenwaldes bei Friedrichsruh (Kreis 

 Herzogtum Lanenburg) lagen zahlreiche abgebrochene Zweigenden der 

 Kiefern am Boden, in denen sich Ende Oktober zuweilen noch vereinzelte 

 Käfer des Kiefernniarkkäfcrs odei' Waldgärtners, MyeJopJdlus pini- 

 perda L., fanden. 



Engerlinge des Gartenlaubkäfers, PliyHopertha horticola L., ii»i2. 



richteten Ende Juni 1912 in einei- Forstbaumschule in Reilingen (Kreis 

 Pinnebei-g) an den jungen PÜänzchen großen Schaden an. 



21 



