DES LS CHIEN CEÆESS, v. 
a été à portée, par ce moyen, de vérifier l'exa@itude de mes 
obfervations , & d'en faire lui-même de très-importantes , 
tant fur l'obliquité de l'écliptique que pour le plan de l'ifle 
de France; & je ne puis me difpenfer d'être en particulier 
très-reconnoiflant du témoignage avantageux qu'il m'a rendu 
dans les différens Mémoires qu'il a publiés depuis fon retour. 
Je reftai au cap jufqu'au 17 Avril, pour y rétablir es 
malades de mon équipage & m'approvifionner de l'eau, des 
vivres & des rafraîchifiemens dont j'étois entièrement dépourvû 
en y arrivant; je comptois en fortir le 1 2, fans un orage qui 
furvint la veille, accompagné d’un efpèce de coup de vent de 
nord-oueft, & quoiqu'il ne füt pas des plus violens, la mer 
qui fut beancoup plus agitée qu'elle n’auroit dû l'être, à pro- 
portion de la force du vent, mit plufieurs Vaifleaux de fa 
rade en danger de faire naufrage; celui que je commandois 
y fut un des moins expolés, étant un des mieux poflés ; 
plufieurs chaloupes & canots qui étoient au rivage, y furent 
brifées, & la mienne fut de ce nombre; cet évènement retarda 
mon départ de cinq jours. 
Je n'étois propofé pendant le coùrs de mon voyage, de 
profiter de la traverfée de mon retour en France, pour une 
recherche utile à l'Etat & avantageufe à la Compagnie des 
Indes en particulier: voici quel en étoit le motif & l'objet. 
Toutes es Nations qui naviguent d'Europe aux Indes & 
des Indes en Europe, reconnoiffent unanimement l'impor- 
tance d'un endroit en deçà du cap de Bonne-efpérance, où 
les Vaïfleaux puifflent trouver à leur retour, l'eau, le bois & 
les rafraichiflemens dont ils ont befoin; de-là dépend non 
feulement la fanté des équipages & la confervation d’un grand 
nombre de fujets qui périflent par le forbut qu'occafionnent 
toüjours les longs trajets fur mer, mais encore la füreté du 
commerce, par les précautions qu'on peut prendre pour le 
retour, fuivant les circonflances des affaires en Europe, dont 
on eft bien plus tôt informé que dans les mers orientales. 
La colonie des Hollandois au cap, ne leur laiffe rien à 
défirer à cet égard, foit par fa fituation, foit par la température 
\ 
