D'ÆE S. SIC/ILEUN CES 453 
nord-eft, contre l'ordinaire de la faifon, ne nyavoient pas 
permis de prendre Le large, & je fus obligé de louvoyer 
les jours fuivans, pour doubler le cap Saint-Auguftin, dont 
j'étois alors éloigné de quarante-cinq lieues au fud-oueft. 
Cette vüe à laquelle je m'attendois, confirmoit parfaite- 
ment mes obfervations précédentes & n'en différoit que de 
fix à fept lieues, erreur que je pouvois fort bien avoir com- 
mile depuis; au lieu que fuivant l'eftime, j'aurois été éloigné 
de cent dix lieues de cette côte: cet exemple fait voir lim- 
portance de ces obfervations fur mer, puifqu’on éviteroit par 
ce moyen les évènemens fâcheux qui font fouvent les fuites 
des grandes erreurs de l'eftime; il feroit feulement à fouhaiter 
qu'on pût fubflituer aux longs & pénibles calculs qu'il faut 
faire, une méthode abrégée & facile, qui foit à la portée 
_des Navigateurs qui méprifent & rejettent ordinairement tout 
objet d'application , quelqu'avantageux qu'il puiffe être. 
Après avoir doublé le cap Saint - Auguflin , je cinglai vers 
la ligne équinoétiale & je la paflai le 14 Juin; j'aurois dû 
voir dans ce trajet l'ifle Fernande de Noronha, fi fa pofition 
étoit telle que le fuppofe la Carte du dépôt de la Marine, 
à cent cinq lieues de la côte du Brefil: mais cette Carte eft 
la feule qui la place à cette diftance, toutes les autres & les 
Routiers ne l'en éloignent que de foïxante lieues, ainfi je 
mavois garde de lapercevoir. Cette erreur de fituation eft 
d'autant plus à craindre, que plufieurs Vaifleaux, & tout 
récemment le Vengeur & 1à Compagnie des Indes ont manqué 
d'y faire naufrage, lorfqu'ils s'en croyoient encore éloignés 
de quarante-cinq lieues. 
De la ligne équinoétiale, je continuai ma route vers le 
nord ; nous rencontrames les vents alifés du nord-eft par 
104 de latitude feptentrionale, & enfuite les vents variables 
par 33% Le 16 Juillet, nous paffames à quatre-vinet-dix 
lieues à loueft des ifles Corvo & Flores qui font les plus 
occidentales des Açores; de-là prenant mon ‘cours au nord- 
eft + eft, jufque par 47% 3 0’ de latitude, & enfuite à l'oueft, 
J'atterrai à Bélle-ifle le 30 Juillet. Comme j'avois eu deux 
LH ii 
