DES SCIENCES 509 
l'un & lautre csil dans un état qui leur rend à tous deux les 
objets fuffifamment diftinéts; mais dans ce cas même,de s 
images qui s'y peignent nettement, il ny a, comme je l'ai 
expliqué ci-devant, que les parties non correfpondantes qui 
affectent l'ame fenfiblement; & de plus, cet état n'eft-il pas 
un état de contrainte? 
XL. En eflet, les confidérations énoncées au n° XX XVIIT, 
nous conduifent de plus à foupçonner qu'il doit y avoir une 
caufe naturelle, en vertu de laquelle les images peintes fur les 
parties correfpondantes des rétines ne peuvent peut-être jamais 
produire que des impreflions bien inégales entr'elles, en forte 
que l'une des deux foit effacée par l'autre qui agit fupérieu- 
rement. Si, comme Je fai avancé, les yeux, pour n'être pas 
excédés par l'exercice de la vifion, ont befoin de fe relayer 
& de ne regarder de façon à voir diflinétement que par in- 
tervalles, & par conféquent que l'un apres l'autre & tour à 
tour, le Créateur, dans les vües duquel la néceffité de cette 
alternative d'exercice & de relâche entroit fürement, a dû 
employer les moyens propres à empêcher qu'ils ne fe fati- 
gaflent pas tous les deux à la fois, & à tenir ainfi l'un dans 
Tinaction tandis que l'autre agit, afin que la vifion-diflinéte 
n'en fût pas moins continue. Îl ne nous appartient fürement 
pas de décider de ceux que fa fagefle a choifis; mais il femible 
qu'un moyen auffi fimple que convenable pour ce deffein, 
étoit que les deux yeux qu'il donnoit à l'homme ne fuffent 
pas abfolument femblables, mais au contraire difpofés de façon, 
que lorfque dans lun la courbure naturelle de fa cornée &z 
du cryftallin faifoit aboutir précifément fur les rétines les 
pointes des pyramides de rayons qui y peignent un objet 
placé à une certaine diftance, de pareils rayons, au moyen 
d'une convexité un peu différente dans Ja cornée ou le cryf 
tallin de l'autre œil, ne s’y réuniflent qu'un peu au-delà ou 
un peu en deçà de la rétine, en forte qu'on ne pût voir de 
ce dernier œil l'objet auffi diftinétement , fans faire un effôrt 
quelconque capable, en changeant la courbure de fa cornée 
ou du cryflallin, d'augmenter où de diminuer la convergence 
Sff üi 
