s10o MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
des rayons de chaque faifceau dans cet œil. Ces différences 
dans les yeux de chaque individu, dont la fuppofition doit 
paroïtre d'autant plus phufble, qu'elle eft plus éloignée d'exiger 
entr'eux cette exacte conformité, dont de célèbres Philofophes 
prétendent que la Nature ne fournit pas d'exemples, étant 
une fois admifes, on conçoit que dès qu'un objet fe peindra 
diftinétement dans l'un des yeux, {on image doit naturellement 
être moins nette dans l’autre, parce que l’Obfervateur le dif 
tinguant fufifamment, en vertu de limpreflion de l'image 
reçüe dans le premier, s'épargnera volontiers une contrainte 
& un effort fuperflus, pour rendre fon image aufli diflinéte 
dans le fecond. Il n’y aura donc dans les cas ordinaires 
qu'un feul œil employé à la fois à l'exercice de la vifion 
diftincte, tandis que dans ce moment l'autre fe repolera & 
fera la fonétion négligeamment, fauf à lui à avoir fon tour 
pour voir dans les momens de relâche qu'exigera le premier. 
XLI. Cette non conformité refpeétive des deux yeux 
peut ainfi être cenfée générale ; & peut-être que s’il fe trouvoit 
quelque individu qui eût les deux yeux naturellement con- 
formés de même, feroit-ce une exception fmgulière? c'eft un 
fait déjà reconnu , que dans la plufpart des hommes les deux 
yeux n'ont pas fa vifion diftinéte dans les. mêmes limites. 
Au refte, avec la fuppofition que je propofe, on conçoit 
bien aifément comment dans les cas ordinaires & où la vifion 
eft, pour ainfi dire, laiflée à elle-même, les impreffons, 
faites par les images peintes fur les deux rétines étant inégales, 
il y en a une qui, par préférence, affecte l'ame qui ne fait 
aucune attention à l'autre; & aufli pourquoi, dans les cas ordi- 
paires, toute la portion diftinéte du tableau ou de l'aperception 
de l'ame ne dérive que d’une fuite des deux images ; & même 
à l'égard des cas où la vifion eft contrainte & où l'on fait 
effort pour employer à la fois les deux yeux pour confidérer 
un objet, on doit imaginer que comme il n'eft pas néceflaire, 
pour voir diflinétement l'objet, que les rayons de lumière 
partis de chacun de fes points foient réunis précifément fur 
la rétine, on ne pouffe jamais l'effort au point que ces rayons 
i 
SR PO PTE 
