DE L'INTELLIGENCE ET DE L'INSTINCT. 237 
a suivis dans leur nouvel établissement, ils vont chercher fortune 
ailleurs, les mères portant leurs petits sur leur dos ou dans les 
bras, et la troupe entière paraissant se livrer à une joie bruyante. 
Des voyages encore plus remarquables, et qui n'offrent égale- 
ment rien de périodique, sont entrepris par les lemmings sans que 
l’on ait encore découvert les causes de leurs émigrations. Ces ani- 
maux, qui ont beaucoup d’analosie avec les rats, habitent les 
bords de la mer Glaciale et descendent quelquefois des montagnes 
par troupes innombrables. Ils s’avancent alors par colonnes ser- 
rées et suivent toujours une ligne droite sans se laisser détourner 
par les obstacles les plus grands, traversant à la nage les rivières 
qu'ils rencontrent, et tournant les habitations ou les rochers sur 
lesquels ils ne peuvent grimper. C’est surtout la nuit qu'ils voya- 
gent de la sorte, et beaucoup périssent en route; mais leur nombre 
est si considérable qu'ils n’en causent pas moins des dégâts im- 
menses partout où ils se montrent, car ils détruisent toute végé- 
tation sur leur passage, et ne se bornent pas à dévorer l'herbe 
jusqu’à sa racine, mais creusent aussi la terre pour en retirer les 
grains qui s’y trouvent. Ces émigrations de lemmings sont un fléau 
pour la Norwége et la Laponie : mais heureusement elles ont ra- 
rement lieu dans la même contrée plus d’une fois en dix ans. 
En général, les voyages des animaux se font périodiquement et 
correspondent aux changements des saisons. Ainsi, chaque prin- 
temps, des légions d’un petit rongeur très-voisin du lemming , le 
campagnol des prés, qu’on appelle aussi quelquefois le rat économe, 
quittent le Kamtschatka, et sedirigent versle couchant; ils marchent 
de la même manière que les précédents, parcourent des centaines de 
lieues, et sont si nombreux, que vers le milieu de juillet, lorsqu'ils 
arrivent sur les bords de l’Octrolsk et du Joudoma, après avoir 
fait une route de plus de 25 degrés de longitude, une seule colonne 
met souvent plus de deux heures à défiler. Au mois d'octobre, ils 
reviennent au Kamtschatka; et leur retour est une fête pour le pays, 
car l’escorte de carnassiers qui les suit fournit aux chasseurs de 
ces contrées arides des fourrures en abondance. Dans le voisinage 
du cap de Bonne-Espérance, et dans les parties septentrionales de 
l'Amérique, on rencontre aussi, au printemps et en automne, des 
troupeaux innombrables d° antilopes et de cerfs qui émigrent à de 
erandes distances. Mais c’est surtout dans la classe des oiseaux 
que les exemples de cet instinct des voyages sont fréquents et re- 
marquables. Un grand nombre de ces animaux passent périodique- 
ment d'Europe en Afrique, et viennent ensuite d'Afrique en Eu- 
rope, et cela avec une régularité si grande, que c’est pour ainsi 
