Zoologie. Bhcke auf die Gruppirung der Na ger. 87 
ihm der von Hunden verfolgte Biber seine Hoden nicht blos abbeissen, sondern auch auf- 
fressen solle. Sein Commentator Salmasius (Plinianae exercitationes in Solini Polyhistor. 
cap. XIII Trajecti ad Rhenum 1689 fol. p. 131) fügt nur Bemerkungen über den Ursprung 
des Wortes fiber und über das bei spätern Lateinern vorkommende Wort bebrus, so wie 
über die dem Biber angeblich äbnliche lutra oder lytra hinzu. 
Apulejus (Metamorphoseon I ed. Oudendorp p. 38) erwähnt nur der oft gedachten 
Fabel, dass der Biber sich selbst die Hoden abbeisse. 
Ein alter Scholiast (Servius) bemerkt in einer Note zu einem bei Gelegenheit des 
Castoreum's zu erwäbhnenden Verse der Georgica des Virgil, dass die Rôümer den Biber 
auch Canis ponticus nannten. Der Name bebrus, der seine Erklärung wohl im Celtischen 
findet, (im Cornischen heisst der Biber befer) kam in späterer Zeit bei den Rümern gleich- 
falls in schriftlichen Gebrauch. Bei Priscian (V. 3 sect. 14) findet man bever und beveri, was 
also schon als ganz Celtisch anzusehen wäre. — In einem Epigramme des Dichters Claudia- 
nus heisst es: «Nominis umbra manet veteris nam dicere Bebrum, si castor niteat; casto- 
reum nequeo». — Papias sagt: Fiber, qui et bever, ponticus canis et castor; J. de Gar- 
landia erwäbnt Fiber idem castorque bever, castoria cujus fiunt testiculi castratum dici- 
mus inde. In Giraldus Ztiner. Cambriae 2, 3 lesen wir: In Germania arctoisque regio- 
nibus, ubi abundant becer. Ein alter Scholiast Juvenal's (a. a. O.) bezeichnet den Biber 
ebenfalls als bebrum. Auch ist in einer Note desselben zu Juvenal XZ von Bebriaci 
campi (i. e. Pontici) und von pelles bebrinae die Rede (Salmasius L. L.). Die Felle des 
Bibers wurden aber auch von spätern lateinischen Schriftstellern pelles beverianae, beverinae 
und vebrinae genannt. — Gervasius Tilburiensis (Decis. 3 de Otis Imp. p. #6) führt 
folgende Verse von Bernhardus Sylvester an: «Cisimus obrepsit et vestitura potentes 
marturis et spolio non leviore beber». Hüte und Mützen vom Biber hiessen Becarum und 
Besrum. Die erstern wurden aber auch als galerus de becaro, so in den Ceremon. Rom. 
2. 1 und die letztern als cappa, so im Chron. Fontanellense c. 16 bezeichnet. Im eben 
genannten Chronic. heisst es namentlich alteram (cappam) ex cane pontico, quem vulgus 
beucram nuncupat. — Rymer VII 356 erwähnt der aus Biberfell angefertigten Hand- 
schuhe als unum par chirotecarum de beeyr. — Roman de Garin Mss. spricht von einem 
Mantelot riche de bievre Sarazine. —' Durandus Lib. 6 Rational. c. 7 n. 22 sagt Biverus 
in jejuniis potest comedi ex parte quae piscis videtur. — Dante (Hôlle 17) singt: «Lo 
Bevero s'asseta a far sua guerra» — Personen, die mit der Aufsicht der Biber beschäftigt 
waren, nannte man becrarü. — Bei Ditmar Lib. 6 heisst es fixerunt tentoria juxta am- 
nem, qui Pobèr dicitur slavonice, Castor latine. Uebrigens müchten nicht blos die Ger- 
manen und Slaven manche Flüsse und Orte nach dem dortigen Vorkemmen der Biber 
bezeichnet haben, sondern selbst, wie es scheint, auch die Rômer. Namentlich dürfte dies 
mit der in der Nähe des Po zwischen Cremona und Verona gelegen gewesenen Stadt Be- 
briacum, wo Otto und Vitellius sich ein Treffen lieferten, der Fall gewesen sein. Im 
Po fanden sich wenigstens noch vor einigen Hundert Jahren Biber. 
