Beiräge zu einer Malacozoologqua Rossica, II. 433 
Velutina laevigata L. Reeve, Conchologia Systematica 1842. Vol. LI, p.38, PL 147, 
fige 188: 
Helir laevigata L., Donovan, Natur. Hist. of Brit. Shells. Vol. III, PL 105. 
Bulla velutina O. Müller, Zoologia Danica Tab. 101, fig. 1 ad 4, pag. 32. 
Velutina Mülleri Deshayes, Magasin de Zoologie par Guérin-Méneville, 1841. 
Mollusques, PL. 28. 
2 Sigaretus coriaceus Brod. et Sow., Zoolog. Journal Vol. IV, 1829, p. 371. 
Diese durch O0. Fabricius in nicht zu verkennender Weise beschriebene und über- 
haupt sebr kenntliche Art, ist auch namentlich bei Gould so treffend beschrieben dass 
es hier keiner weiteren Ausfübrungen bedarf. 
Unser Exemplar ergibt folgende Maassverhältnisse: 
Long. : Latit. : Alt anfr.ult.  : Lat. apert. 
15m.) 1 : (16,5 m.) 1+1/, : (km) 1—1/, : (12m.) 5/,+ "3 Anfract. nu- 
mer. 217, ad 3; Angul. apical. 150°; Angul. increm. 20°; Pond. med. 3 Gran. 
2 
Legt man die Konchylie auf ihre Apertur hin, so dass diese zur Basis wird, so be- 
trägt die grôüsste Wülbungshühe der letzten Windung 10 mil. d. h. ?/, der Gesammtlänge. 
Bisweilen erheben sich die Anwachsstreifen der Epidermis zu Andeutungen von 
Fältchen. Der äusserste Rand der Aussenlippe ist stets noch ganz häutig, indem die Kalk- 
ablagerung an der Innenseite eben so spät als unvollkommen stattfindet. 
Deshayes Beschreibung und Abbildung seiner Vel. Mülleri aus Kamtschatka, stim- 
men so vollkommen zu dieser Art, dass ich nicht anstehen kann beide zu vereinigen. 
Auch vermuthe ich, dass der Sigaretus coriaceus Brod. et Sow. hierher gehürt.  Ausser 
den übrigen dürftig mitgetheilten Kennzeichen, stimmt namentlich das sebr gut, was diese 
Autoren a. a. O. über die ausserordentliche Dünne der Kalkschicht mittheilen. 
Fundort; Das Eismeer an den Küsten des Russischen Lapplandes (Middend.); 
Kamtschatka (Chiron, nach Desh.) 
2) Velutina zonata Gould. 
Tesa transversim ocata, subauriculata, neritaeformi, solidiuscula, fusca; spira brevissima, 
obtusa, laterali, submarginali ; anfractu ultimo maximo , apertura  ampla , semiorbicu- 
lari; columella late-canaliculata, in lamellam albam, valde tenuem, peracutaw 
attenuata. 
Velutina zonata Gould , Invertebrata of Massachusetts p. 242. fig. 160. 
« © De Kay, Zoology of New-York, Vol. V,p. 154. PL XXIIL, fig. 253. 
Es ist diese Art von Gould vortrefflich charakterisirt worden; dennoch findet sich 
bei meinem Exemplare, welches von bedeutender Grüsse ist, das charakteristische Kenn- 
zeichen der Spindelbildung ungleich stärker ausgebildet als Gould's Beschreibung und 
