des Sciences. 441 



celte diftinction , quoique fondée jufqu'à un certain point, Dem'em.ajfiét. 

 prife trop généralement, eft contraire aux obfèrvations d'Hip- n'rfjé amI' 

 pocrate: je les ai vérifiées dans des mafades attaqués d'éré- Edit.deVamkr- 

 îipèles du poumon bien caracférifées , qui fêntoient un poids L,nde "' 

 accablant fur la poitrine, & qui avoient la refpiration très- 

 pénible, fréquente, & comme entaflee , félon l'expreiuon aWvb 

 d'Hippocrate: je l'ai vu fi gênée dans quelques-uns, qu'ils a ' ôî °<"- 

 écartoient les narines & tiraient la langue, pour recevoir 

 une plus grande quantité d'air ; fèmblables à ces animaux qui 

 halètent dans les chaleurs de l'été , après de longues courfès. 

 La Nature a peu changé depuis Hippocrate. 



Profper Martianus veut que la péripneumonie occupe les Hippocrau, 

 vaifïèaux du poumon, & l'éréfipèle leur fubftance, ce qui m ' a,imil ' us '*- 

 eft caufe, dit-il, que la crife des éréfipèles ne fè fait jamais r ,To! 'iiu' 

 par les crachats. J'ai obfervé au contraire que c'eft la crife 

 la plus générale, & il ferait aife de prouver la même chofè 

 par divers Auteurs : il en faut pourtant excepter cette éréfi- 

 pèle qui eft combinée avec des vomiffemens & d'autres vices 

 delà première digeftion. Hippocrate, parlant de cette dernière, L.n.fM^ 

 dit que les crachats n'y font point fanglans, & c'eft fans **' N ' ss ' 

 doute ce qui a trompé Martianus; mais, dans une autre 

 efpèce, Hippocrate dit que les malades expectorent (c) des 

 crachats teints de fang ou rouilles. Je ne diftingue pas avec 

 Martianus (iltd.) trois maladies différentes dans les defcrip- 

 tions qu'Hippocrate a faites de l'éréfipèle du poumon ; je crois 

 néanmoins après lui , qu'il faut féparer celle qui eft compliquée 

 avec des affections du bas -ventre, de celle qui ne l'eft pas: 

 cette divifion , quoique ignorée des autres Commentateurs , 

 étant très -utile dans la pratique. 



Lommius regarde après Hippocrate (1 . de Marlis , N." r j) oifirv. Me*. 

 les fréquentes défaillances comme le figne le plus certain c ' nal ""!'- L - '{■ 

 d'une érélipèle du poumon , lorfqu'elles font jointes aux autres dcv "" speilaru - 

 marques de l'inflammation de ce vifcère. On a remarqué ces 



(c) Quoique tous les Interprètes 

 aient traduit , Lié. I, de Alorbis, N.' 

 ij, vomunt , il eft clair que aUvoir, 



fignifie ici eaeeannay. Voyez l'Éco- 

 nomie d'Hippocrate par Foëfius , au 



mot f,usffc. 



Sav. étrang. Tome lit, K k k 



