des Sciences. 517 



qu'une portion du tableau AC ou RT; & à la place 

 de la partie reliante du tableau CT ou A R, que le carton 

 me déroboit, je voyois la face du carton tournée vers l'œil 

 ouvert: je les ouvrois enfûite tous deux enfemble, les con- 

 tenant toujours dans la même direction; je diflinguois alors 

 le tableau en entier , mais je ne diflinguois que le tableau 

 & non le carton, que je continuois à tenir entre mes yeux, 

 & qui fembloit cependant avoir difparu. Dans cette dernière 

 circonftance , la furface S du carton KL étoit peinte fur la 

 rétine de mon œil droit en B H, tandis que la portion AR 

 du tableau étoit uniquement peinte dans mon œil gauche ( le 

 carton dérobant cette portion du tableau à mon œil droit ) 

 en DE fur la partie de la rétine correfpondante à BH, relati- 

 vement aux axes optiques PO, GO. Donc, puifque je dif- 

 cernois cette partie ARdu tableau, & nullement la furface S 

 du carton KL, il faut néceiîiirement que des deux imprefTions 

 fimultanées que ces deux difFérens objets teintaient à produire 

 conjointement fur la même portion du cerveau , il n'y eût 

 que l'impreiïion faite par l'image DE de la portion A R du 

 tableau qui fût efficace & dont mon ame fût affeclée. Elle aura 

 éclipfé & rendu nulle l'impreffien de l'image correfpondante 

 BH du cordon, & cela fans doute parce que la première 

 image DE efl plus marquée que ne l'en 1 l'autre BH. En 

 effet, conféquemment à la dilpoiition des circonflances , le 

 faifceau des rayons de lumière qui partent de chaque point 

 de l'objet AR, doit fe réunir préciiément fur la rétine, au 

 lieu que le faifceau des rayons qui partent de chaque point 

 du carton KL, trop rapproché des yeux, ne fe réunit qu'au 

 delà de la rétine. 



V 1 1. Si les faits que je viens de rapporter concourent 

 à établir, que de deux objets qui fê peignent dans les yeux 

 il .n'y en a qu'un feul qui affecte l'âme quand leurs images 

 tombent, ou aux points des rétines où les axes optiques abou- 

 tirent, ou fur des points correfpondans entr'eux, à plus forte 

 raifon ferons -nous fondés à admettre qu'un même objet ne 

 peut produire en pareil cas qu'une feule imprefhon efficace 



Ttt iij 



