des Sciences. 52.1 



de l'objet S; elle en doit juger par comparai/on à la poli- %• 6. 

 tion appareille des points B Si C qui le rencontrent dans 

 la direction des axes optiques. Quand on regarde l'objet S 

 avec un fêul œil, le point B, ou le point C, paraît fitué 

 comme il l'eft naturellement, à gauche ou à droite, relative- 

 ment à l'œil; Se l'objet S, que lame juge toujours fur un de 

 ces points des axes optiques, doit paraître auffi par conséquent 

 à gauche ou à droite à l'égard de notre œil, & c'efi-là que 

 nous le voyons. 



Mais regarde-t-on l'objet S des deux yeux ? alors, comme 

 nous l'avons remarqué ci -devant d'après l'expérience, l'efpace 

 BC, compris entre les deux axes optiques, devient double, & il 

 exifte comme deux efpaces apparens BC, difpofés bouta bout 

 l'un de l'autre, & dont les bouts qui (e touchent, & les cercles 

 de papier qu'on y a attachés, coïncident dans un même point; 

 ce qui indique que les points B Se C, fur lefquels ces cercles 

 de papier ont été attachés, y coïncident audi enfèmble: là- 

 dellus l'âme peut fuppofer que pour (e rapprocher ainfi l'un 

 de l'autre, ils le font avancés également &i à frais com- 

 muns; au moyen de quoi, le point de réunion des points B 

 & C lêra jugé être placé directement vis-à-vis & en face de 

 l'Obfervaleur, & l'objet S paraîtra auiTî placé au même point, 

 parce que la pofnion apparente des points B Si. C ne peut 

 manquer de décider de celle de l'objet S. 



XIV. Il réfulte que l'obfervation de M. MufTchenbroeck 

 & celle de M. Leclerc diffèrent moins l'une de l'autre que je 

 nel'avois penfé d'abord. Ces deux Auteurs phyficiens ont con- 

 fidéré les choies fous différais points de vue, & on peut prefque 

 les concilier. En effet, il eft certain que lorfqu'on regarde 

 un objet ifolé S, des deux yeux, & que lés points B Se C 

 font dans la direction des axes optiques, on ne (aurait jamais Fig. S. 

 voir, ainfi que l'avance M. Leclerc, l'objet S placé autre part 

 que fur les points B ou C, ou, plus exactement, que fur tous 

 les deux à la fois , puifque ces deux points B Si C font mobiles 

 Si fe réunifient en apparence derrière l'objet S, ou, ce qui 

 eft la même choie , puifque les deux axes optiques paroiffeni 

 Sav. étrang. Tome 111. V u u 



