290 Do VE über die nicht periodischen Änderungen 



sehen Vereine die Anstellung gleichzeitiger Beobachtungen mit verglichenen 

 Instrumenten ist, um darauf vergleichende Untersuchungen zu gründen, 

 doch bisher nicht eine einzige Arbeit erschienen ist, vrelche diesem Zwecke 

 entspx'äche. 



Wären an vielen Orten fünftägige Mittel publicirt, so würde ich diese 

 zum Grunde gelegt haben. In Ermangelung eines kürzeren Zeitraums bin 

 ich daher bei den monatlichen Mitteln stehen geblieben, obgleich dadurch 

 kürzere Zeit dauernde Extreme häufig verwischt worden sind, indem der an- 

 gewendete Zeitraum in zwei entgegengesetzte übergreift. Da die Beobach- 

 tungen der verschiedenen Orte bei der Vergleichuug auf eine Scale reducirt 

 werden mufsten, so blieb die Wahl zwischen den drei angewendeten. Von 

 den 59 benutzten Beobachtungsorten hatten 30 die Reaumursche Scale, 

 21 die Fahrenheitsche und S die Celsiussche. Die bedeutende Vermeh- 

 rung der Arbeit durch Reduction auf die letztere Scale würde nur dann ge- 

 rechtfertigt erscheinen, wenn sich irgend ein wirklicher Nutzen davon erwar- 

 ten liefse. Bekanntlich ist für meteorologische Beobachtungen die Fahren- 

 heitsche Scale am vortheilhaftesten, da sie bei der gewöhnlichen Eintheilung 

 in ganze Grade und Schätzen der Zehntheile die gröfste Genauigkeit gewährt, 

 für Berechnungen aber fast immer positive Zahlen giebt. Doch steht sie der 

 Anschauung aller Beobachter des Contiuents sehr fern. Die Eintheilung des 

 Fundamentalabstandes in lOOTheile statt in 80 hat für die Meteorologie keinen 

 irgend erheblichen Nutzen und da sie sehr selten bei den Beobachtungen an- 

 gewendet wird, so ist von denen, welche die Einführung dieser Scale als 

 einen wesentlichen Fortschritt der Wissenschaft ansehen, zu erwarten, dafs 

 sie die Mühe der Reduction selbst übernehmen werden. Die auf die Beobach- 

 tungen gegründeten Rechnungen sind daher sämmtlich in der Rea um urschen 

 Scale angegeben, bei der Zusammenstellung der Beobachtungen selbst hin- 

 gegen die Scale jedes Ortes beibehalten. Von diesen Orten sind 22 aus der 

 Deutschland, 12 aus England, 6 aus Nordamerika, 5 aus Italien, 3 aus der 

 Schweiz, 3 aus Schweden, 2 aus Holland, 2 aus Rufsland, 1 aus Hindostan, 

 1 aus Island, 1 aus Frankreich imd 1 aus Sibirien. 



Um die Übersicht zu erleichtern sind die Beobachtungen in alphabeti- 

 scher Ordnung der Untersuchung selbst vorausgeschickt. Unter lOjährigem 

 Mittel ist der Zeitraum von August 1820 - Juni 1830 zu verstehen, und bei 

 diesem Mittel und den Mitteln von 1796-1804, von 1807-1824 und von 



