La Ute Si. Thomas le martir. ' 81 



E ses possessiuns e ses autres baillies 

 e uiles e chastaus e fiez e mananties, 

 a uoz clers e as lais qu'auez tutes saisies 

 e ä uostre plaisir dunees e parties, 

 25 que tutes les rendez tut en tut rentieries. 



Laissiez nus repairier en pes e franchement, 

 e nus uus seruirum cum ä rei leaument 

 e si cum ä seignur, taut cum ä nus apent. 

 se nus ensi ne faites, saciez certalnement 

 30 que nus cu referum le deuin uengement." 

 O Li euesques de Lundres une epistle enueia 



saint Thomas ultre nier, mes sun nun i cela 

 e el nun des euesques del pais le dita 

 e des autres persones, mais nul n'en I numa. 

 5 amur subiectiun e saluz li manda. 



Pere, quant uus partistes del regne sudement, 

 mult par en fu trublez li regnes erramment. 

 mais par uostre humilite e par uostre escient 

 esperaraes, par grace de deu omnipotent, 

 10 qu'en la pais reuendreit ii fu premierement. 

 ■ ' Primes nus en poumes confortcr e aitier, 



quant par le regne oimes nuueler e nuntier 

 que ultre mer eriez, ne uoliez plaidier i ; . 

 uers le rei, ne si haut encontre li drecier, 

 15 nul mal ne nul engin el regne purchacier. 



Ainz uoliez pouerte de uostre gre porter, 

 en oreisun ades e en estudie ester, 

 les mesfaiz e la perte des mesfaiz amender, 

 en ueilles e en plur e en mult ieuner, 

 20 que l'amur al haut rei peussiez conquester. 



Teus oures erent bones ä la pais refurmer. 

 » quidames que par co peussiez recourer 



la grace al rei, e se ire uus uolsist parduner 

 les torz que li eustes falz ensi ublier. 

 25 senz sun congie partistes e passastes la mer. 

 Philos.-histor. Abhandl. 1838. L 



