272 BoPF über die celtischen Sprachen u.s.w. 



50. (S.230). über i als leichtesten Vocal s. Vocalismus S.2l4. 



•51. (S.230). Die Endung mur für mar nähert sich durch ihre Schwächung des a zu 

 u dem lat. mus für skr. rnas, und gleicht zufällig dem passiven mur für miisr, 



52. (S. 230). Biodhjnaod bei O'R. ist wahrscheinlich ein Druckfehler. 



53. (S. 232). S. Vergleich. Gramm. §.20 und vgl. das irländische reicim ich sage, 

 erzähle, slaw. re^iJ, 2. P. rec es i m\t Aem ikr. vac . 



54. (S.232). Man vergleiche das S. 225 erwähnte figim, 2.P. ligir. 



55. (S.232). Regelmäfsig wäre bhidheann. s. S.242. 



56. (S.23'i). Das Verb, subst. zeigt auch im isolirten Zustande ein / für das skr. b , 

 nämlich in fuil er ist, wovon fuilim ich bin etc. Das / von fuil scheint mir, als Schwächung 

 eines d (s. Vergl. Gr. S. 16. l5J), der in fuilim, fuilir etc. mit der Wurzel verwachsene Charak- 

 ter der 3. F., und das i durch den rückwirkenden Einflufs des weggefallenen j der Endung her- 

 vorgerufen zu sein (vgl. S.225). 



57. (S.23 i). Ni nicht hat Aspirationskraft. 



58. (S.23'i). mhealfaim bei O'R. ist ein Druckfehler (s.S. 237). Im Niederbret. 

 entsprechen Formen wie kar.fenn ich würde singen. 



59. (S.235). Die Erklärung von fainn aus abavisjam s. S.237. 



60. (S.235). Ich zweifle kaum, dafs dh und dha mit tha (S.25''l), und diese 3 Formen 

 mil dem skr. tds verwandt sind; denn das leichtere u von lu du würde in der Zusammense- 

 tzung nicht zu dem schwereren a sich erhoben haben. 



61. (S.236). Oder nach S.237 auf ab'avisjan/a. 



62. (S.237). bheidfinn wie oben mhealfainn, nur ohne das beigefügte euphonische n. 



63. (S. 23S). Das bh von biihibh ist eine Verstümmelung von bhar (s. S.2'l9). 



64. (S.239). Ich ziehe ealhaim zur skr. Wurzel a t. 



65. (S.24o). Man vergleiche die Sanskrit -Wurzel tyag verlassen (s. Anm.53). 



66. (S.2'i2). Die gr. Infinitive auf \xtv, iJ.evat könnten auch als Schweslerformen der 

 skr. Substantive aiifman aufgefafst werden, so dafs fxevai dem Dat. mani entspräche. 



67. (S.246). Das zweite i von bhidis ich war scheint durch den Einflufs des ersten 

 aus a entstanden. 



68. (S. 2''(6). Daghaim aus daghim und dieses aus daghimi. 

 70. (S. 250). S. Anm.60. 



71.(S. 25l). Ich bilde ghoinis (so ist für ghonis zu lesen) nach ainis, felis, ßllis, 

 S. S. 246. 



72. (S. 254). Mhealaim bei O'R. ist ein Druckfehler. 



73. (S. 256). Für mealas bei O'R. S. 17 ist mheallas zu lesen (vgl. 1. c. S.24. 7.). 



