über den 



Mordversuch gegen den König Joseph von Portugal 



am 3. September 1758. 

 H™v. OLFERS, 



<VW» /VW* /VWV'VWI 



[Gelesen ia der Akademie der Wissenschaften am 17. Mai 1838.] 



B. 



^ald nach der physischen Katastrophe, dem Erdbeben von 1755, welches 

 die Hauptstadt Lissabon so verwüstete, dafs noch jetzt die Spuren davon zu 

 sehen sind, zog ein Ereignifs, welches einer andern Sphäre angehörte, der 

 Anfall auf das Leben des Königs Joseph in der Nacht vom 3. auf 

 den 4. September 1758, und der daran sich knüpfende grofse 

 Hochverralhsprocefs, nicht weniger die allgemeine Aufmerksamkeit 

 auf sich. 



Für den Geschichtsforscher sind die Acten über diese That, über die 

 Veranlassmig imd die Urheber derselben, noch nicht geschlossen; und doch 

 ist sie in Beziehung auf die berühmte Administration des Ministers Sebastiao 

 Jose de Cai-valho (bekannter unter seinem späteren Namen eines Marquis 

 von Pombal) von grofser Wichtigkeit. 



Um nicht der ganz fabelhaften Zusammenstellungen von Begeben- 

 heiten vmd Beweggründen zu erwähnen, welche mit diesem Vorfalle nicht 

 in naher Verbindung standen, und nicht stehen konnten, oder die ohne allen 

 haltbaren Grund gegen die Wirklichkeit des Attentats erhobenen Zweifel 

 näher zu erörtern, so behaupten der gröfste Theil besonders der Englischen 

 Geschichtschreiber, und die ihnen folgenden Deutschen, »der Hoch verraths- 

 »procefs sei unter der Königinn D° Maria I. einer Revision unterworfen, die 

 »Unschuld imd Ehre der in denselben verwickelten grofsen Familien sei 

 » durch einen feierlichen Urtheilsspruch wiederhergestellt, und die übrig ge- 

 »bliebenen Zweige derselben seien in ihre Würden und Amter wieder ein- 

 Philos.-hislor. Ahhcmdl. 1838. Mm 



