276 V. Olfers über den Mordversuch 



fielen von hinten liei- in den ^^agen. Der ersclu'ockene Kutscher zog die 

 Thiere luiwillkiihrlich an ('), lenkte abwärts, inid fuhr zum Hause des in 

 der Nähe an der Strafse von Junqueira wohnenden Marquis d'Aiijeja (-). 

 Dieser wurde aus dem Schlafe geweckt, der Hofchirurg Antonio Soarez 

 wiu-de geholt, und es fand sich, dafs der König am Arme und in der Seite 

 leicht verwundet war (^), so dafs er nach angelegtem Verbände und einiger 

 Ruhe in den Pallast ("*) zurückgefahren werden konnte. 



PomÄ«/ IV. p. 71.)- Biese Kirche, gewöliiilicli schlechtweg „Mewon'n" genannt (gestiftet 

 durch den Alvara vom 27. Aug. 1760 mit täglicher Messe unter königlichem Palronate, und 

 U. L. F. von der Rettung und dem h. Joseph geweiht), liegt etwas mehr zurück und höher 

 hinauf als die im Edict und Urlheil angegegebene Stelle. Verniuthlich kam der König, der 

 auf diesen Fahrten verborgen bleiben wollte, nicht die grofse Calrada d'Ajuda herauf, son- 

 dern folgte der Cal<;ada do Galvao; der Anfall fand etwas über dem Kreuzwege statt, wo 

 denn die Th'ater recht gut von den Häusern der Quinta do mcio gedeckt sein konnten. Der 

 Kutscher lenkte, so gut es gehen wollte, in die Strafse der Quinta de ciraa und Quinta do 

 meio (jetzt Pateo das Vacas) ein, und fuhr dann durch die Calrada da Ajuda abwärts nach 

 Junqueira. Vgl. wegen der Örtlichkeit: Mapjia da cidade de Lisbna e de Bcicin pnr hum 

 official etc. do exercilo etc. de IVclliiiglnn (Capt. J. Tomkyns) Lond. 1814, oder die verkleinerte 

 Copie von Brückner: Lissabon und seine Umgegend, Berl. 1832. — Der Schauplatz des Ver- 

 brechens ist eigentlich in der ganzen Untersuchung nirgends gehörig erörtert worden. 



(') s. Anm. zu Beil. IV. §. XX. 



(^) Einigen Nachrichten zufolge sollte der König an jenem Abende im Hause des Mar- 

 quis d'Anjeja gewesen sein. Dies ist nicht wohl zu glauben, indem der König wegen der 

 Trauer um seine verstorbene Schwester, die Königinn von Spanien (ü" Barbara, Gemalinn 

 K. Ferdinands VI., ■\ 27. Aug. 1758), seit dem 1. September, wo die Nachricht von dem Tode 

 einging, nach Sitte des dortigen Hofes auf acht Tage sich eingeschlossen hatte, und daher 

 öffentlich in keinem Hause erscheinen konnte. Der Kutscher fuhr zum Marquis d'Anjeja, als 

 dem nächsten, welchen er dem Könige treu ergeben wufste. — 



(') Es ist notorisch, dafs der König zum Hotel des Marquis d'Anjeja gebracht wurde, ob- 

 wohl das Urtheil (§. XIX.) ihn in das Haus des Oberwundarztes bringen läfst. Diesem zufolge 

 soll aber auch der König schwer verwundet worden sein, doch erst gebeichtet haben, dann 

 verbunden worden, und in einem (unbequemen) Wagen auf einer sehr schlechten Strafse 

 nach seinem Pallast zurückgebracht worden sein ; was alles nicht recht zusammen und mit 

 den sonstigen Nachrichten stimmt (vgl. Anm. zur Beil. IV. §.xix.). 



(*) Gleichzeitige Nachrichten nennen den Pal last von Ajuda als damalige Wohnung des 

 Königs, von wo auch die wichtigeren Staats -Documente datirt sind. Es scheint aber, dafs 

 der König sich auch im Landschlosse zu Bclem (vielleicht in der Quinta de cima oder do 

 meio?) zuweilen aufhielt, so wie der Garten und die Terasse von Belem (von der Quinta 

 do meio abwärts zum Kai) oft von ihm besucht wurden. 



