290 ' V. OlfetxS über den Mor-dversuch 



leicht mitgetroffen wurde, mufste dem Herzoge, nach seiner Art zu denlcen, 

 nicht unlieb sein. Mit dem Tode des Königs war zugleich der Fall des Mi- 

 nisters Carvalho, dieses ^erhafsten Emporkömmlings, gewifs, weil die ganze 

 übrige königliche Familie, so wie der ganze Adel, ihm durchaus abgeneigt 

 war. Stand aber dieser nicht mehr im Wege, so konnte ihm die erste Stelle im 

 Staate, oder doch gewifs die Herstellung seines Einflusses nicht mehr streitig ge- 

 macht werden. So zur That entschlossen, liefs er durch seinen Kammerdiener, 

 Manoel Alvcz, den Bruder desselben, Antonio Ah-ez, kommen, imd sagte 

 ihm mit grofser Vorsicht in einer Barracke im Garten {barraca dojardiin) (' ), 

 dafs er ihn brauche, imi jemandem aufzulauern, welcher ihm (dem Herzoge) 

 nach dem Leben trachte. Er fuhr mit ihm aus, ihm den Wagen des zu Mor- 

 denden zu zeigen, besann sich aber, dafs er zu sehr gekannt sei, und dafs es 

 besser sein möchte, Antonio Ah-ez (-) nehme seinen Schwager .7o,yt' Po()^- 

 carpio de Azevedo, einen entschlossenen imd ihm (dem Herzoge) eben so er- 

 gebenen Mann, mit. Er sprach diesen auf demselben Flecke mit derselben 

 Vorsicht, theilte ihm den Anschlag mit, und gab den beiden 16 Moedas, zwei 

 Pferde (^) mid Pistolen zu kaufen, weil er beides aus seinem eignen Hause, 

 des möglichen \ erdachtes wegen, nicht geben wollte. Er ritt nun mit ihnen 

 aus, um ihnen den Wagen und die beste Gelegenheit zu zeigen. Beide allein 

 lauerten demselben in zwölf oder mehr Nächten auf, ohne sich zum Schufs 

 zu entschliefsen, indem sie dem Herzoge immer sagten, der Wagen sei nicht 

 vorbeigekommen. In der Nacht des 3. September liefs der Herzog sie rufen, 

 und sagte ihnen, der Wagen komme diesmal bestimmt, sie sollten das Ver- 

 abredete ausführen, er selbst wolle mitgehen. Er ging auch wirklich die 

 kurze Strecke von seinem Hause ('*) zu Fufse hin, um zu sehen, wie sie an- 



(') ,,Biirraca do jardim", entweder eiu kleines Erdgeschofs, Gartenhaus, oder eine Bar- 

 racke, wie damals überall viele wegen des Erdbebens statt der Wohnhäuser errichtet waren. 



(") Er wird auch Aharez genannt. Ahez und Ah'arez ist dasselbe Patronymicura. 



(') Sie kauften: 1 Pferd für 4 Moedas 



1 n 11 4-5- i' 



2 Pferde für 84" Moedas. 

 Eine iMoeda zu 4800 Reis macht nicht völlig 34 Francs (33 Fr. 96 Cent.). 



(*) Der Pallast des Herzogs v. Aveiro i.ig in der Sladt, unfern des Klosters de N. S. da 

 Esperan(;a. Da derselbe durch das Erdbeben zum Tlieil zerstört war, halte der Herzog mit 



