332 V. Olfers über den Mordversuch 



den zwei vorher erwälinten Meuchelmördern ('), bevor sie ihren Mordanfall 

 in der Nacht des 3. Septembers des vergangenen Jahres ausführten, bezahlt 

 wurde. Auch hat es sich begeben, dafs zur Zeit des Mordanfalles selbst das 

 gemeine Gerücht, in Übereinstimmung mit der Meinung und dem sicheren 

 Wissen der Freunde (■^) der beiden Häuser und der Mitschuldigen des At- 

 tentates, den genannten IMarquis Francisco d'Assiz als einen der Haupt- 

 ui'heber der scheufslichen Frevelthat bezeichnete. Ferner ist sicherer und 

 bestimmter Beweis vorhanden, dafs er persönlich daran Theil genommen, 

 und sich in einem der Hinterhalte befunden hat, welche man in der iniglück- 

 lichen Nacht vom 3. Sept. v. J. so aufgestellt hatte, dafs wenn der König 

 die einen vermied, er den andern nicht entgehen konnte. Und nachdem das 

 Verbrechen begangen worden, sah man ihn in derselben Nacht, als er sich 

 von dem erwähnten Hinterhalte zurückzog, auf dem Platze, welcher hinter 

 dem Garten des Herzogs v. Aveiro ist, mit den anderen ölitverschwornen 

 sich über die Mittel, ihr Verbrechen zu vollführen, berathen {^). Und am 

 Morgen des folgenden Tages befand er sich in der Versammlung oder dem 

 Conventikel ("*), welcher im Hause des Herzogs v. Aveiro gehalten wurde, 

 und worin die einen den Meuchelmördern grofse Vorwürfe machten, dafs 

 sie ihren Schlag nicht vollständig und mit seinem ganzen schrecklichen Er- 

 folge ausgeführt hätten, während die andern sich rühmten, dafs sie den Kö- 

 nig, wenn er zu ihrem Hinterhalte gekommen wäre, gewifs nicht verfehlt 

 haben würden. 



IX. Es ist erwiesen, dafs der zweite der Mitschuldigen, welchen die 

 genannte Marcpise , D' Leoiior de Tarora , der Herzog v. Aveiro imd die 

 mehrerwähnten mit ihnen verschworenen Ordens-Geistlichen für ihre schänd- 

 liche Verschwörung warben, nachdem sie ihn durch die Lehren der genann- 

 ten Ordens -Geistlichen, den heiligen Ruf des P. Gabriel Dlalagj-ida, und 



(') Vorlier (\x) sind nur die Mörder überhaupt erwähnt, hier wird auf zwei Bezug 

 genommen. 



(") Statt „Freunde" hat die deutsche Übersetzung (Beitr. zur neuen Staats - u. Kriegs- 

 gesch. St. 61-64. S. 32.) Bediente des Hauses. 



(') Dies beruhet nur auf der Aussage des Durao. s. S. 294. 



(*) Diese Zusammenkunft der Verschwornen ist ein blofses Ergebnifs der Folter; sie hat 

 gar nicht statt gefunden, und ist schon an und für sich höchst unwahrscheinlich. 



