LATIN AND ENGLISH PLANT NAMES 



Ranunculus amplexicaulis — White Buttercup. 



" arvensis — Devil's Claws, Goldweed, Corn-crowfoot. 



" bulbosus — St. Anthony's Turnip, Bulbous Buttercup, Frogwort, Gill-cup, 



Meadow-bloom. 

 " Ficaria — Pilewort. 



" Lyalli — Rockwood Lily. 



" monspeliacus — Montpelier Buttercup. 



" repens — Creeping Crowfoot, Granny-threads, Meg-many-feet, Hod-the- 



rake, Lantern-leaves, Devil's Guts, Tether-toad. 

 Reseda odorata — Mignonette, Frenchman's Darling. 

 Rhamnus — Buckthorn. 



Rhexia virginica — Deer-grass, Meadow Beauty, Handsome-Harry. 

 Rhodanthe — Swan-river Everlasting. 

 Rhododendron catawbiense — Rose Bay, Catawba Rhododendron. 



" chrysanthemum — Siberian Rhododendron, Siberian Rose, Snow Rose, 



Yellow Rhododendron. 

 " indicum — Indian Azalea. 



" maximum— Wild Rose Bay, Great Laurel, Spoon-hutch. 



Rhodora canadensis — May Pink, Lamb-kill. 

 Rhodotypus kerrioides — White Jew's Mallow. 

 Rhus aromatica — Fragrant Sumach, Squaw-berry. 

 " coriaria — European Sumach, Tanner's-bush. 



" cotinoides (Cotinus americanus) — American Smoke Tree, Chittam Wood. 

 *' Cotinus (Cotinus Coggygria) — Smoke Tree, Wild Olive, Venetian Sumach. 

 " hirta — Stag-horn Sumach. 



" Toxicodendron — Poison Ivy, Black Mercury, Poison Oak. 

 " typhina — Stag-horn Sumach. 

 Ribes aureum — Buffalo Currant, Flowering or Clove Currant. 

 " nigrum — Black Currant, Squinancy-berry, Quinsy-berry. 

 *' rubrum — Northern Red Currant, Garnet-berry, Gazle-berry. 

 Ricincus communis — Caster Oil Plant, Palma-Christi, Man's Motherwort, Stedfast, 



Oil Nut. 

 Robinia hispida — Rose acacia, Moss Locust. 



" Pseudacacia — Honey Locust, Bastard acacia, Silver-chain, Yellow or Black 

 Locust. 

 Roemeria hybrida — Purple Horned Poppy, Wind Rose. 

 Romneya Coulteri — California Tree Poppy, Mitilija Poppy, Mission Poppy. 

 Rosa alba — Single White Rose, Blush Rose. 

 " alpina — Alpine Rose. 

 " arvensis — Field Rose, Ayrshire Rose. 

 " Banksiae — Banksian Rose. 

 " blanda — Smooth Rose, Swamp Rose. 

 " bourbonica — Bourbon Rose. 

 " bracteata — McKartney Rose. 

 " Brunonii — White Indian Rose. 

 " canina — Dog Rose, Canker-bloom, Cat-whin, Hip-brier, Brier-rose, Soldier's or 



Lawyer's Rose, Wild-brier. 

 " Carolina — Carolina Swamp Rose or Hip Tree. 



" centifolia — Hundred-leaved Rose, Cabbage Rose, Provence Rose, Provins Rose. 

 " cinnamomea — Cinnamon Rose. 

 " damascena — Damask Rose, Patience Rose. 

 " " variagata — York and Lancaster Rose. 



" Eglanteria (R. rubiginosa) — Eglantine, Sweet Brier, Kitchen Rose. 

 " Fortuneana — Fortune's Yellow Rose, Yellow Wreath Rose. 

 " gallica — French Rose, Provins Rose, Red Rose, Dutch Rose. 

 " " muscosa — Moss Rose. 

 " " pomponia — Pompon or Miniature Rose. 

 " humilis — Pastures Rose, Low Wild Rose. 

 " indica — China or Monthly Rose, Indian Rose. 



367 



