106 BAER Zoologie. 
Zeit nach der Ankunft der Warägischen Brüder ein Aequivalent des Handels- 
werthes, eine Art Münze gewesen zu seyn. WVenigstens erzählen die Chroniken, 
dass, als man nach einem Aufstande in Nowzorod im Jahre 1207 zu einer 
Vertheilung der Beute schritt, auf jedes Schild drei Griwnen und ein Zahn 
kamen *). Karamsin bemerkt, dass man späler den Ausdruck 3y6% (Zahn) 
nicht verstanden und für Corruption der Abschreiber gehalten habe, dass aber 
offenbar Wallrosszähne gemeint seyen, und zweifelt nicht, dass man ihrer sich 
zu den Werthberechnungen in Nowgorod bediente, wie der Marder- und Eich- 
hôrnchen-Felle, Er bemerkt auch, dass diese sogenannten Fischzähine in alten 
russischen Mährchen als Dinge von hohem Werthe vorkommen, (z. B. ein kost- 
barer Stuhl aus Fischzähnen), wobei man nur an Wallross- oder Narwallzähne 
denken kann. VVir sehen aus diesen Nachrichten, dass im Nordosten von 
Europa die Wallrosszähne schon früh einen bedeutenden Handelswerth erhalten 
hatten und werden später bei der Untersuchung über die ehemalige Verbreitung 
des VWallrosses (Cap. VI.) die Frage beleuchten, durch welche Verhälinisse 
diese Zähne in jenem entlegenen Winkel der Erde einen Handelswerth erhalten 
konnten. Jetzt gehen wir zu der Bemerkung über, dass auch die Kenntniss des 
Thiers selbst nur von Nordosten gekommen zu seyn, dass aber die Entdeckung 
von Island hierauf gar keine, und die Entdeckung und Colonisirung von Grünland 
auch nur einen späten und geringen Einfluss gehabt zu haben scheint. Die Berichte 
*) Hapansnus III. (m3y. 2.) cmp. 124. Iprubuanie 128. Karamsin übersetzt Bd. II S. 102 
und Anmerk. 45. Der deutsche Uebersetzer bringt hier eine zum Mindesten etwas sonderbare 
Gelehrsamkeit an, indem er bemerkt: dass man Mammuthszähne, die häufig an der Lena we- 
nig verwiltert gelunden werden, in Archangel zu zierlichen Kästchen verarbeïte, dass sie auch 
im Südosten von Russlaud vorkämen und dass er solche Zähne aus Sarepta besitse und in 
Berlin gesehen habe  ,,n Zeiten nun, wo die Münze selten, solche Zähne aber gesucht waren, 
mochten sie als bedeutender Iandelsartikel, eben auch als Geldberechnung dienen‘“. So der 
Uebersetzer. Man brauchte aber nicht so weit zu gehen, um -Zähne su finden, die sich be 
arbeiten lassen, am wenigsten im Jahre 1207 oder überhanpt in Zeïten, wo es noch wenig 
Münzen gab, bis an die Lena. Ueberdies bat ja Karamsin die Frage über die Art dieser 
Fischzähne durch die Berufung auf Herberstain vollständig gelôst und noch jetzt werden 
in Archangel vicle Arbeiteu aus Wallrosszähnen gemacht- 
