Zoologie. Untersuchungen über das Wallross. 111 
Supra montes autem Oceani qui medioeres sunt, per totum seplentrionem 
Oceano adjacentes, scandut ex mari pisces morss nuncupati, dente se supra montes 
continendo, fricando et ascensum promovendo, dumque ad summilatem montis perve- 
nerinl, ad ulleriora gressum promovendo, ad alteram partem montium volitando 
decidunt.  Hos illae gentes colligendo dentes eorum salis magnos latos et albos 
pondere gravissimos capiunt: et Moschovitis pendunt algue vendunt: Moschoviae 
vero his utuntur: ad T'artariam quoque et Turciam mütunt, ad parandum manu- 
bria gladiorum, framearum, cullrorum , quoniam gravitale sui majorem et for- 
tiorem impressionem impingunt, etc. 
In dieser ziemhch richtigen Darstellung scheint nur das Wort solare eine 
Entstellung der Nachrichien vom plôtzlichen Herabstürzen der in ihren Lage- 
rungs- Plätzen angegriffenen Wallrosse zu seyn. Merkwürdig ist der Bericht auch 
darin, das hier zuerst die slavische Benennung Mopx® in die lateinische Sprache 
übergeführt wird. Man hat sie ziemlich lange in West-Europa gebraucht und sie 
bald, nach der Polnischen Orthographie Morsz, bald Morss oder Mors geschrie- 
ben.*). Das zufillige Zusammentreffen dieses Lautes mit dem lateinischen Worte 
für den Tod scheint nicht wenig dazu beigetragen zu haben, die abenteuerlichen 
Vorstellungen von der Furchtharkeit des Thiers, die sich in West-Europa gebildet 
hatte, noch zu erhalten, obgleich die Berichte aus Russland nichts davon sagen. 
Auch Herberstain's Nachricht ist sehr einfach, ungeschminkt und zuver- 
lässig. Das Thier geht, nach ihm, um zu ruhen und sich fortzupflanren in 
Schaaren ans Ufer. Die Füsse werden mit denen des Biebers verglichen. Hier 
wird zuerst bemerkt, dass wenn eine Heerde Wallrosse sich dem Schlafe über- 
lisst, einige Thiere wachen. Ferner wird der Werth, den die Russen, Türken 
und Tartaren auf die Wallrosszähne legen, hervorgehoben, und bemerkt dass 
man sic Fischzähne nennt 0) 
*) Auch heisst noch jetzt bei den Franzosen dieses Thier Morse und in England ist dieselbe 
Benennung neben der von Sea-horse und Wa/rus auch noch in Gebrauch. 
#*) Sigism. Lib. Baro in Herberstain Rerum Moscoviticarum Commentarii et Rerum Moseuv, varii 
Auctores p. 89. 
