de Lyon. 181 
 bourdons, parce qu’alors il y a du couvain de 
jeunes reines. » 
» Je me servirai de la ruche de M. Lombard; . 
cette ruche est cylindrique , elle est en paille; 
il la nomme ruche villageoise. Les autres ruches 
à une ou plusieurs divisions , celles même d'une 
seule pièce peuvent être employées en faisant 
usage de quelques dispositions particulières. Les 
ruches de M. Lombard sont de deux sortes : la 
première en deux parties, est ancienne; la se- 
conde en trois parties, ne date que de l'année 
dernière. ( Voy. la grav. fig. x et fig. 2., à la 
fin du volume) » 
» Le corps de cette ruche est de 13 à 14 pouces 
d’élévation , et du diamètre d’un pied ( Voy. 
fig. 1, AA). A la partie supérieure de cette 
ruche on met intérieurement, et bien à fleur, 
une planchette légère pour empêcher que les 
Première 
Ruche à deux 
divisions ; par 
le méme. 
gâteaux ou rayons qui partent du couvercle ne 
s’unissent avec ceux du corps de la ruche ( Vory. 
B, fig. 1, el ce même plancher vu de face, fig. 7). 
Cette planchette a, dans sa circonférence, des 
ouvertures pour que les abeilles puissent monter 
dans le couvercle ( Voy. C.C. fig. 1 el fig 7). 
Sur le corps de cette ruche se met un coavercle 
dont la base est du même diamètre que la ruche, 
qui , dans sa partie supérieure, est convexe , et a 
