200 Société Royale d'Agriculture 
milieu des ruches et des abeilles ; pas an de 
nous n'a été piqué, si ce n’est dans une seule 
occasion. M. Lombard, assisté d'un élève, ganté 
et masqué, avait voulu, sans faire usage de la 
fumée , enlever un couvercle sur une ruche 
très-peuplée , pour nous le montrer et faire 
passer les mouches dans une autre vide; il nous 
avait invité à nous éloigner d'une vingtaine de 
pas; cette précaution fut insuffisante, les abeilles 
au moment de l'enlèvement du couvercle, irri- 
tées de ce dérangement, se jetèrent sur nous 
du doigt ou avec une petite baguette , à troïs reprises dif- 
férentes de quelques secondes d’intervalles; savoir : les deux 
premières contre le à.° étage , et la troisième sur la jonction 
du 1.er et du 2.° étages , afin d’y attirer la reine ; on a par 
terre, à sa gauche , un siége vide , on enlève les deux éta- 
gcs supérieurs qu’on met sur le siége préparé à sa gauche s 
on pose sur les deux étages inférieurs restés en place un 
5.e étage vide, surmonté d’une planche qui forme eouver- 
ure ; puis on Ôôte sur-le-champ cette ruche avec son siége, 
et on l'entrepose à sa droite ; on remet à la place qu’elle oc” 
cupait les deux étages supérieurs qu’on avait déposés à sa 
gauche, avec le siége sur lequel on les a placés ; ensuite on 
porte à quelques pas de là , au lieu qui lui est destiné, l'essaim 
composé des deux étages inférieurs , auxquels on a ajouté un 
étage vide qu'on a placé dans le dessus ; on revient à la ruehe 
restée en place, à laquelle on ajoute aussi un étage vide qu’on 
place également dans le haut. Le point important pour réussir 
dans cette opération, e’est d'emporter la reine ; autrement les 
abeilles de l’essdim déserteraient toutes pour la rejoindre. 
{Extrait de la Ruche française de M. Varembey , pag.119.}» 
