D'HISTOIRE NATURELLE. 99 
pour que nous puissions regarder comme connues plusieurs 
des espèces dont ils ont parlé. Le hasard a fait que parmi les 
naturalistes môdérnes , ceux auxquels l’ichthyologie does 
principaux progrès ne se sont pas trouvés placés dé manière 
à observer les poissons de la Méditerranée. Ils ont été forcés 
le plus souvent de s’en rapporter à leurs prédécesseurs, pour 
ce qui concerne l’histoire des poissons de cette mer. Il en est 
résulté dans leurs ouvrages une foule d’omissions et d'erreurs, 
qui rendent cette partie de la zoologie aussi incomplète que 
difficile à débrouiller (x). Une histoire nouvelle des poissons 
de la Méditerranée pourroit être l’objet de recherches inté- 
ressantes; mais un pareil travail ne peut étre fait que par 
une personne pourvue de tous les livres nécessaires, et qui 
résidéroit habituellement sur les côtes de cette mer. 
Cen’est point un ouvrage de ce genre que je présente ici, mais 
seulement quelques observations détachées, sur les poissons des 
îles Baléares et Pythiuses, et particulièrement sur ceux d’Iviça: 
Ayant été adjoint comme naturaliste, par le ministre de‘l’In2 
térieur, d'apres la demande des ‘professeurs du Muséum d'his 
(1) al ne faut pas croire Ps, que. les naturalistes modernes aient absolu- 
mens négligé V'étude des poissons de la Méditerranée ; quelques-uns même ont 
publié dans des ouvrages spéciaux leurs observations sur ce sujet: mais iP est 
arrivé que les uns n’ont visité qu’en passant les côtes! de cetté mer; 3-les autres ont 
manqué des documens nécessaires pour ce genre de travail, Le plus important de 
ces ouvrages, celui de Brunnich sur les poissons de Marseille, quoique écrit d'une 
manière judicieuse, et contenant des descriptions exactes d’un grand nombre d'es- 
pèces, a peut-être. été plus nuisible qu'utile à la science, à cause des erreurs dé 
nomenclature qu’il renferme ; erreurs-faciles à commettre pour une personné aussi. 
dénuée de divres, gwil l'étoit . glorsqu’it a fait. ce travail, et qu si eût probabl ement 
relevées lui-même sil eût, publié les nouvelles ( observations quil s se E A de 
faire sur”les poissons qu'ik avoit recueillisi | 
157 
