Là 
D'HISTOIRE: NATURELLE, 143 
le plus complet en ce genre, nous a paru remplir parfaite 
ment notre objet. 
Et pour être plus sûrs que les noms-des arbres que nous 
possédons sont bien ceux que l’auteur a donnés aux diffé- 
rentes espèces et variétés de ces mêmes végétaux ; nous avons 
tiré les individus qui composent cette: collection des pépi- 
nières des Chartreux et de celles de Vitry ; dont les posses- 
seurs sont ceux qui avoient fourni à Duhamel les noms dont 
il a fait usage dans son 7raité; mais nous me nous en sommes 
pas tenus à cette seule précaution. Four nous assurer encore 
mieux de l'identité des noms que nous avons adoptés avec 
ceux dé l'ouvrage de Duhamel ; nous avons constaté avec 
soin, à mesure que les arbres ont produit des fruits , qu’ils 
se rapportoient parfaitement aux descriptions et aux figures 
qu’en a données l’auteur. Ce travail ; déja fort avancé , sera 
terminé en peu d'années. C’est à cette base , une fois ac- 
quise, que nous rapporterons toute la synonymie française, 
latine et étangère, à mesure que nous en trouverons l’oc- 
casion. 
Pour accélérer cette entreprise utile, nous avons engagé 
les correspondans du Jardin national, qui sont répandus 
dans la plupart des départemens de la République, à nous 
envoyer la liste et la description de toutes les variétés d’arbres 
à fruits, tant indigènes qu’étrangers; qui sont cultivés dans 
leurs arrondissemens respectifs , et à nous faire passer , lors- 
qu’ils en trôuveront l’occasion ; des échantillons des fruits 
de ces mêmes arbres ; avec les noms qu’ils portent dans le 
pays. Nous aurons encore la facilité d’avoir, par leur entre- 
mise, de jeunes individus des espèces que nous voudrons 
examiner sur la nature vivante, et des greffes en abondance 
19 * 
