? 
214 ANNALES DU MUSÉUM 
d'histoire naturelle dans cctte ville. Cette science ayant 
encore plus d’attrait pour lui que l'anatomie , il accepta, ct 
se rendit à Pétersbourg au mois de juin 1766. 
Gærtner étoit alors âgé de 36 ans : il avoit appris la bota- 
nique à Leyde sous van Roÿen; il s’en étoit occupé dans 
ses voyages , et il la connoissoit dans son ensemble. Chargé 
de la professer, il crut devoir en approfondir les détails : 
:1 fut biéntôt au courant de ce qu’on peut apprendre dans 
les livres ; et s’apercevant qu’on avoit jusqu’alors négligé 
l'examen des fruits , il résolut d’en faire le principal objet 
de son étude, et d'entrer dans une carrière qui lui offroit 
pour toute sa vie des observations à faire, et une science 
nouvelle à créer. Ce fut donc au commencement de 1769 
qu'il entreprit le vaste travail auquel il doit sa gloire, et 
qui lui assure la reconnoissance des botanistes. 
La rigueur d’un climat auquel il m’étoit pas accoutumé 
ayant altéré sa santé, ilse joignit à M. le comte Orlow, qui, 
d’après le vœu de l’académie dont il étoit directeur , et par 
les ordres de l’impératrice , alloit, avec d’autres savans , faire 
un voyage en Ukraine. Il y recueillit un grand nombre de 
plantes , dont la plupart ne sont pas connues , qu’il décrivit, 
et que son fils se propose de publier à la suite du 5e volume 
de la Flore de Sibérie , de Gmélin. ; 
Revenu à Pétersbourg , sa situation étoit si heureuse qu’il 
sembloit navoir rien à desirer. Il jouissoit de la plus grande 
considération ; il étoit chéri et recherché par tous ceux qui 
cultivoient les sciences ; il vivoit sous le gouvernement d’une 
princesse qui , regardant les arts comme le principal instru- 
ment de sa gloire, mettoit une sorte de luxe à les protéger; 
il avoit un traitement très-considérable. La direction du jar- 
