\ 
224 ANNALES DU MUSÉUM 
porter. Un tel ouvrage exigeoit. la connoissance de plusieurs 
langues ; et c’étoit le résultat des études préliminaires que 
Gærtner avoit faites dans sa jeunesse, et du soin qu’il avoit 
pris, dans ses voyages, de joïndre à l’étude de la grammaire 
générale et des langues anciennes , celle de l'Anglais, du 
Français , de l’Italien et du Russe. 
Ses autres manuscrits sont des mémoires contenant la 
description d’un grand nombre de zoophytes et de mollus- 
ques , et l’anatomie de plusieurs poissons. Son fils les pu- 
bliera, en élaguant ce qui a été connu depuis. 
J’ai dit que Gærtner avoit ouvert une carrière nouvelle 
en botanique , et je dois, pour ceux qui ne se sont pas 
particulièrement occupés de cette science , donner une idée 
succincte de l'objet de son travail. æ 
La botanique n'ayant point été cultivée systématique- 
ment par les anciens, il est souvent impossible de recon- 
noître les plantes dont ils ont parlé et dont ils ont indiqué 
les usages. Lorsqu'on sentit la nécessité de classer les végé- 
taux , chacun le fit à sa manière ; mais comme on n’avoit 
pas encore apprécié la valeur des caractères, la plupart des 
méthodes offroient peu de secours pour déterminer les espèces, 
et ne donnoient aucun principe pour l'établissement des 
genres. Cæsalpin fut le premier qui, en 1583, examina les 
parties de la fructification. Il prouva que le fruit étant le terme 
du végétal, le but de son existence, le moyen de sa reproduc- 
tion ; il étoit aussi la partie la moins variable, celle où l’on. 
devoit chercher les caractères les plus essentiels. Il alla plus 
loin. Il fit Panatomie de la graine; il distingua les mono- 
cotylédons ‘et les dicotylédons sous le nom de semences 
univalves et bivalves ; il observa la position de l’ovaire 
