

I 



D HISTOIRE NATTIRELLE. 





peaux de castors , et les affecta au meme usage ; il les repand 



dans le commerce sous le nom de racoonda , qu'il deriva 

 de celui de racoon par lequel les Anglais designent un animal 



de l'Amerique du nord. Le c 

 teriej les fabricans de chape 



pe 





ploy 



le feutie dans leurs manufactures : ainsi nos arts 



etoient app 



et nos vetemens etoient for 



avcc 



le poil d'un animal que nous ne commissions pas.et q 

 cependant assez different de ses 

 d'etre traite dans uue petite tribu 



■v J. 



congeneres pom 



P 



C 



d 



devancer par le 



op humiliante pour les sciences de 



pou 



que 



empressasse pas 





au moins a rechercher a quel animal ap- 

 partient ceUe utile pelleterie. Je parvins , dans la quantite de 

 peaux que possedoit M. Bechem, et graces a son extreme com- 

 plaisance , a en trouver d 



pour que je pusse 



perer d'arriver a leur determination. Je ne tardai pas am'ap 

 cevoir que la description du quoujia 



de M 



l'A 



zzara 



leu 



r 



parfaitement , et de plus que cette description sap 

 icore et aussi exactement au dessin du myopotamu. 



pliquoit encore et aussi exactement au 

 J'aurois ete plus tot conduit a ce rapprocl 



pas trouve dans la traduction fi 



de Vouvrag 



A zzara, l'epitbe 



d 



e 



ge substituee deux fois 



de M 



celle d( 



i 



l'original espagnol, par le mot rubro, n'avoit en effet 



designe que cette derniere qualite. 



Cest avec raison que Commerson avoit provisoirement 

 sidei e son animal de Buenos-Ayres comme un nouveau g 



il appartient a Tordre d 



1 



geurs par ses deux fortes de 



lncisives 



cet or 



? 



haque machoire , mais non a aucun des genres de 



par la consideration de sa queue et de ses pieds 



ii 



