210 



A N N A L E S 



D U 



MUSEUM 



plusieurs especes a reporter dans ce genre 

 ou moins epais , repandu sur Ieurs feuilles 



duvet pi 



x. Le nom de tomex , sous lequel Thunbcrg a designe la 

 de espece ne convient pas mieux, par ce qu'ii a ete donne plus 



d'autres plantes et particulierement a un genre 



par 



d' Arabie decrit par Forskal , qui doit 



que ce transport successif dun meine nom a plusieurs gem 

 differens augmente les difficultes de la science. II p 

 convenable de lui laisser le nom litsea sous lequel M. Lamarck 



fl * ^ m 



ait connortre la troisieme espece dans Fordre de date; inde- 



pendamment de l'avantage d'etre la traduction dunom chinois 



litse deja adopte dans la langue franchise , il y joint celui de 



plaire a l'oreille et de pouvoir etre prononce facilement. On 



preferera 



> 



d 



plus recens de 



thera , hexanthus et sebifera , qui indiquent des caracteres non 

 existans dans le genre entier , et sont plutot des termes adjectifs 

 mieux employes a exprimer des distinctions specifiques. 



On n'apas l'intention de caracteriser definitivement et par des 

 signes tres-distinctifs les especes ici rapprochees , qui seroient 

 decrites dune maniere plus comparative , si on les avoit sous 

 les yeux. Sans leur assigner des rioms definitifs qui seront peut- 

 &re changes dans un travail general , il suffira maintenant de 



les 



pprocher et d'indiquer les principaux 



par des auteurs qui , loin de chercher a comparer ces pi 



les 



separees dans des classes tres-eloignees , et don 



9 



noient a Ieurs parties des noms differens 



folia 



chwensk. Lam. diet 3 , p. 574 



* 1 p. 59, t. n3. 



Linn. sp. 2 , p. SSg. — Sebifera elutinosa . Lour. Cocli 



Wilden. in linn, sp* 2* p. 84 



> 



Tetrantliera lanri- 

 it&era. Wilden. in 



Tomex sebifera. 



Jeunes xaaeauj lcgerement velus : feuilles oyales 







