"430 à : ANNALES DU MUSÉUM 
sorte de substance corticale, blanchátre, granulée, qui en en- 
touroit une autre plus rouge et d'apparence charnue. Dans le 
milieu de cette derniére étoit une espéce de point blanc d’où 
sembloit sortir en divergeant quatre ou cinq filamens de 
mème coüleur et tissu apparent, qui séparoit par conséquent 
le parenchyme en autant de triangles : ces espèces de rayons 
parvenus ensuite dans un interstice se réunissoient avec ceux 
provenant d'autres tubercules, et ainsi successivement. Il en 
résultoit des filamens blanchâtres qui grossissoient davan- 
tage à mesure qu'ils approchoient de la superficie de l'organe; 
en sortant des sillons que nous avons dit le subdiviser en 
rondelles ou lobules et en si grand nombre, en se dirigeant 
d'abord parallélement de dehors en dedans, puis d'avant en 
arriére, que toute sa surface inférieure en étoit recouverte; 
tous ces filamens n'étoient autre chose, à ce qu'il nous a sem- 
blé, que des veines; et, en effet, on les voyoit bientót.s'ou- 
vrir dans la ligne médiane dans un véritable tissu caver- 
neux tout-à-fait analogue à celui qui enveloppe toutes les 
autres veines et qui probablement appartenoit au trés-gros 
tronc veineux qui accompagnoit l'aorte dorsale. En arrière 
surtout, leur assemblage formoit une sorte de queue ou de 
prolongement de près de 26 pouces de long et on apercevoit 
cette terminaison d'une manière manifeste. On pourroit donc 
irouver quelque analogie entre cette grande quantité de 
veines sortant du testicule de cette espèce de squale , et 
le corps pampiniforme des animaux mammifères; et en se- 
rappelant que d’après les observations de Bordeu sur les 
glandes et les secrétions, les veines d'un organe secréteur sont 
d'autant plus dilatées et développées que cet organe est ha- 
