4*8 HEL 



I 



Sous-genre Helicigone. Especcs dont la coquille est carenee. 



* Les Carocolles, Carocolla. (Den, de Montf. ) 



2 5. L'Helice carocolle : Helix carocolla, Linn. ; Gmel. ; Lister., 

 tab. 63 , fig. 6i ; vulgairement FCEil de bouc, la Fausse Lampe, 

 le Carocolle. Coquille assez grosse , quelquefois de deux pouces 

 de diametre, aspire depriinee on surbaissee, composee d'un 

 grand nombrede tours; carenee; Fouverturesubanguleusebor- 

 dee par un peristome renfle en bourrelet et blanc. Tout le 

 reste de la coquille ordinairement d'un brun de chocolat; 

 l'ombilic est caeh£. Oa trouve des individus chez lesquels la 

 teinte generate est plus claire, et ou la carene est blanchatre* 



C'est une cQquille de Plnde. 



** Les Tourbillons , Vortices, genre Vortex. (Ocken.) 



26. L'HiSlice lampe : Helix lapicida, Linn.; Draparn., pi. 7, 

 fig. 35 ? 07 ; vulgairement la Lampe. Petite coquille d'un brim 

 assez fonce, ou quelquefois grise, avec des taches longitudi- 

 nales d'un brun obscur, tres-deprimee. fortement carenee, 

 oinbiliquee; Fouverlure subanguleuse ; a peristome continu, 

 large et 6 vase. L 'animal est noiratre. Elle se trouve sous les 

 pierres , surges rochers, dans toute l'Europe. 



27. L'H^lice marginee : Helix marginata , Linn. ; Gmel. , 

 d'apres Muller. C'estle Carocolle a bandes des Planches de ce 



Dictionn., Ellipsost., fig. 3 a. b. Coquille deneuflignes de dia- 

 metre, convexe en dessus, un peu plane en dessous, subombi- 

 liquee, striee obliquement 5 blanche, avec deux ou trois bandes 

 brunes reduites a une pres de Pouverture, qui est transver- 

 sale, subtriangulaire et a peristome reborde. Patrie inconnue. 



Sous-genre Helicelle, Helicella. (Lamarck.) 



* Lomastomes , homastomcz. 



28. L'Helice cornee; Helix cornea, Drap. , pi. 8, fig. i? 2, 3. 

 Coquille transparcnte , deprimee, mais a peine car^nee, un 

 peu plus convexe en dessous qu'en dessus , avec un ombili'c 

 medioerement evase; Pouverture ovale, oblongue; le peris- 

 tomeblanc, reflechi, presque continu. Couleurde come, avec 

 nne bande d'un brun rougeatre, decurrente , et, vers le borrf 

 Pungine de deux ilrcs. {/animal est brun - il se trouve ei\ 



