34 Kirchhoff: 



VII (2, 17—19) 



eti oe [ras] <Tvy.iJ.ayjag Kai Tovg ooKovg Talg fxev oXtyapy J ov!J.Evaig ito- 

 Xetiv avayKYi EfXTTE^cvv y\v oe \xv\ e\x\xevuxri rat? <tvvSy\x.o.iq, *v\ vcp' crov d^iy.si 

 ovo/xara cmo tuiv oXtywv o't TvveQevTo- otTTa £' av o Svjuog <jvvSy\Tai, eEettiv 

 avTu evi MartSevTi tyjv afriav tu. XeyovTi vj tui ETri\l'Y]<ptTavTt doveltrSai rotg 



5 aXXotg ort ' ov ira^v ovhe dpsTKEi EfxoiyE rd <ivy KEifXEva' 7rvv&ävovTai ev 



7tXyioei tui ö\]|uw, aal ei \kf[ Soleis [tu dYju^ <rvtJ.<pooa\ efvai Tatra, 7rps<puiTEig 

 fxvpiag e^Yivpqy.E tov ju^ iroie'iv otu av /j,y) ßovXwvTai. xav fjev ri kukov dva- 

 ßaivy d<f)' wv o $Yjuog eßovXevtrev, atTiarat o Sypog wg oXtyoi ocv&punrot avTW 

 dvTtTTOUTTovTEg SietySeipav, eav de ti dyaScv, T<pt(Tiv avToig ty,v airiav dvart- 



10 SeaTiv. 



KuifJuiBeTv o av Kai Kayuig Xeyeiv tov jjlev $v\fj.ov ovy, euiciv, Iva (Mj av- 

 to\ dacvuiTi y.anuig, i$ia &e xe?^evovtiv, ei Tig Tiva ßovXeTai, ev ei$OTeg oti ovy) 



TOV Sv\U.OV ETTttl OvSs TOV 7rA*J-$0US KWjJLaj&OVfX.EVOS wg ETTl to ttoXv, dXX' $ 



TrXovcrtog \rig~\ v\ yevvdicg v\ Svvafj.Evog. oXiyot dY TivEg tuiv ttev^tuiv Kai tuiv d\]- 

 15 jJ.0Tiy.uiv y.wfJLW&ovvTat, y.ai ov&' ovtoi eav ijv\ &id ivoXvT:payfj.o<JvvYiv nal Std to 



%V\Te7v TrXeOV Tl £%£IV TOtJ SyHXOV MOTTE OVOE TOVg TOlOVTOVg dyJ^CVTai KUJfJ.UJ&OV- 



jxevovg. 



(prifM ovv eyuiye tov oyi/jov tov 'X&y\vyj!Ti yiyvuiTxeiv hxev] o'iTiveg yj>Y\<j- 



toi eitri tuiv ttoXituiv Kai oiTivEg 7T0VYipcr yiyvuxTKOvTeg &e Tovg fjsv artpiviv av- 



20 ToTg EiviTY\öEiovg y.ai 7va<pooovg <piXov<ri, xdv ttovyiqoI uivi, Tovg &e yn^drovg \xi- 



(Tovtri jj,aAXov. ov yap vofM^ovai ty\v upetv\v avToTg ettI tui <r<pETEpui dyaB'w tte- 



(pVKtvai, dAA' E7TI TUI \_<J(pETEO'Jü~\ yMKU, . 



VIII (1, 10 — 12) 



tuiv oovXwv o av Kai tuiv ij.etcih.uiv tvXeiity^ ecttIv ' A.$yjvyio7iv dxoXaaria, 

 yai ovte Trara^ai e^ettiv avTo-Si ovte v7TExcrTY\VETai <rot ö SovXog. ov 8' evEKa 

 etti touto Eiriyjjoaiov eyui cpaaiw. ei vo\xog t\V tov oovXov vito tcu sXEvijsßcv 



TVTtTET&ai Y\ TOV JJ.ET01K0V Y\ TOV UTTEXeV'S'EPOV [tJ/TO TOV d<TT0v), TTcXXaKig 0.V 



5 cjVj-S'ei? [rig ijetoikovJ eivcu tov 'A-S^vctibv [yj] SovXov ETTiiTapsv av %or$Y\Tai te 



VII. 1. t«c Zusatz von Cobet. 4. j; tw: x«\ tü>. 5. enoiys: o'lys. 13. 

 STTCtt: la-riv. 18. fxsv von Schneider zugesetzt. 21. Iffi tw s-ip. dy.: tt^o? rw tr<p. dy. 



VIII. 5. j;t3>;t«< L. Dindorf: so-S-^t«. 



