188 Haupt: 



T07TCV TOI? jXCCKCCqiUlTaTOtg ETTIC7K OTTOig, EITTUIV ' VIMV TTqETXEl Tolg ISqEVTlV TOV 

 efATTQOT-3'EV TOTVOV EyjlV , IjUOI Ss TW TCtTTElVUI KCU jJLYjde Y\ZlW IXEV til yjiqoToviag 



tov on tT u>.' tote Eyvwßsv oti oioqcniKog V7?Y\oyjv o oTiunaTog UqoxoTtiog- 

 IJ.YI&ETTOTE yciq &Ea7ajXEvog Yj/Xag \xy\TE ccKovrag ixEqi jjjluoi' eyvw oia rcv 

 5 TrvEvuaTog oti ettitkgttoi hvyyjtvov o'i —eqi Tau? ixaKagiuiTctTove Iwcivvyjv xai 

 Tloqcpvqiov. &ib kcu tyiv ttootiij.YiTiv TfqoTEvyjfi eSuikev aVTolg. eitci >j.etu tvjv 

 Evyyv Ey,aBi7ctfj.E'.', kcu OjWiAj)<ras vjfuv noXXa -^vy^cücpE?^ mwtk tjjv cuTiav 

 tov (TKVAfxov. o h\ jxctKaoiog \\oq<pvqiog cnravTa clvtZ &iY\yY i <7cno tu kutci 

 Tovg Fa^atovg, ttuJs Eixfxavwg Eyjjwi ~Epl t« eiöVA« kcu Öttgtci Seivci ol 

 iu XptTTiavol Tratryjsvciv Traq' ccvtwv kcu oti yjaqiv tovtcv uvEqyjivTcu 6sYi&r,vai 



36 t'jüv ßaTiXswv KaTaTTocupvjvai tu hgce. Tuiv eiou?\U!v. axovrag de b ev ayioig 

 nooKÖ7riog o avayjMQY\Tr\g Kai SaKOvrag etTrev ' Kvqis 'I*|<roO Xdktte, e7tittoe-4/ov 

 Tovg SovAovg tov airo rr\g <}iaßoAiKY\g airciTYfi srri ty\v 7TEcpu3TiTfj.svY\v tov 

 iriTTtv.' eitci Aeye: —qcg tgu? binüTciTovg efUTKOTrovg 'ju/] ciSv^YiTYite, ttu- 



is TEOEg- ö yciq Ssbg b yivwTKWv tov <Iy\\ov rvjg wirTSuig v/j-wv eyji EvocxJüCrai 

 vjxtv kcu oovvcu xavTa tu KUTa&vßtcc v/j-wv. 6evte ovv rraquivECoo Vfjuv a 

 o KVüiog a.TTExa?^vd^Ev rrj E/J-tj tcitteivwitei. ävEqy 1 ojj.Evot Em to Bv^cvticv ttow- 



T0l< 0~VVTVyj.TE TM OTl'JÜTCtTM ETTlTKCTTlf lujavVYj KCU UfJUl CtVT'Jb OE-/]ITEtg TOlYj- 



tccitSe Trpog tov &eov Kai «vaS'ET&E avTui to Trody/a«, kcu ky^Ei VfMv tv\x- 



20 ßov^Evrai Kai avTog o aTTOKuXvTrTEi av-'Jü b y.vgiog. XcO^tui yuq ov ovva- 



tui iv TW TraKaTi'ju, E7rEi^/j yj ßaTiXi<rt7a Ev^o^ia KwsiTat nar UVTOV. 



avTog ovv TraqariS'eTai v/xag 'Afj.avTi'M tm novßixovXaqi'M Tr t g ^ETiroTw^g, 



ävS'gu)7Tijj -S'eoirEper' kcu TifJLUivTi to TrqoTyßfjLU twv hqEwv, ku\ avTog EtiayEi 



vfxäg Trqbg t/\v ßatj-JaTtrav , kcu otccv eictsASyite 7rqcg civty\v , EVfxevwg syji 



25 8e£a<rSai vuäg. ävadeo'S'e ovv avTrj to wav ivqayfj.u kcu TvvTa^ccT&e aVTrj 



y.ai e^eXSute. ev oe Ty 6svtedcc eito6m ,ust« tcu vuug V7roij.vY t trai aVTYjV 



y,aqiv tov irpayuaTog eiwute avTrj oti ' E\Tric^oiJ.Ev Etg tov Xpittcv tcv vlov 



tov Seov, euv <nvov$a(TYjg etg to irapov ~qayfj.a, Eyjsi ciovvcu toi texvov 



äooEv.' ciKovTcvTa (iE tovto TTEor/jimg iyji yEvF.T^rai (ettiv yap EyKVßuiv 



30 kcu ovTog \xy\v ettiv svciTog TY\g xvriTEücg avTyjg') kcu Eyji ituvTa 7roci£cu eig 



37 to 7T0ir]jcu to TipayiMt vu.wv &eov EirivEVovTog.' rjj.E'ig 6e aKcvravTEg tov 

 Xoyov toO ctyiov civopbg Kai TviTTEVfTavTEg etg u eXc(?\YjTev AaßbvTEg Trccpa- 



SeTIV E^YiA&OjJiEV KCU ävay^EVTEg EKElVf TYj : /\\XEqct E1tXEVTCt\J.EV KCU hl aAAWV 



YtßEowv &Exa icpS-dcatj.Ev to BvcIcivtiov kcu XaßovTEg pEvtav tq E^Y t g ettodev- 

 35 3yijj.ev Trqbg tov g/ticotcitov clqyjETTiTKO—ov 'lwdvvYjV. yjovg Ss Tivsg e<t\j.ev 



